clairon

clairon 1.

(klè-ron) s. m.

1°   Sorte de trompette à son clair et perçant.

•   C'était le clairon des barbares Qui vous annonçait nos revers, BÉRANGER Orage..

   Dans les régiments d'infanterie, cornet des voltigeurs.

2°   Celui qui sonne du clairon.

3°   Un des jeux de l'orgue, à l'octave de la trompette.

PROVERBE À bête sûre il ne faut pas de clairon, c'est-à-dire quand on est plein de confiance en l'honnêteté d'une personne, il est inutile de la surveiller.

HISTORIQUE

   XIIIe s.

•   Le roy qui venoit à un terrible tempestier de trompetes, clerons et cors, DU CANGE clarasius..

   XVe s.

•   Quand ce vint le samedi au matin, on sonna trompettes et claronceaux à grand foison parmi l'ost, FROISS. II, III, 19.

•   Et moy tantost de pietonner ; Car, quant on ouyt clarons sonner, Il n'est couraige qui ne croisse, VILLON Archer de Bagnolet..

•   Et les menestriers se mirent tous devant, sonnans trompes, clairons et cors sarrasinois, cimballes et tabours, et menoient si grant deduyt...., Perceforest, t. I, f° 105.

   XVIe s.

•   .... Chanta les vers que dessus declarons, Plus haut et cler que trompes et clairons, MAROT II, 282.

•   Il n'a point les trompettes et clarons sonans autour de luy, ains marche à pied avec des pantoufles, AMYOT Marcell. 35.

•   Sonnant grand nombre de clairons, de cornets et de trompettes, AMYOT Sylla, 31.

•   À pain et oignon, trompette ne clairon, COTGRAVE .

•   Les clairons, hault-bois et trompettes du tournoy, CONDÉ Mém. p. 546.

•   Il est accoustumé de mectre en la dicte gallere trompettes et clairons, Les faits de mer, dans JAL. clairon.

ÉTYMOLOGIE

   Bas-lat. clario ; ital. chiarina ; du latin clarus, clair : instrument qui donne un son clair.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. CLAIRON. Ajoutez :

4°   Nom du second registre de la clarinette, entre le chalumeau et les sons aigus.

•   Arrivée à ce point, la clarinette était déjà un instrument assez parfait, et l'étendue de ses trois registres, le chalumeau, le clairon et les sons aigus, était presque complète, L. PILLAUT Journ. offic. 5 janv. 1876, p. 109, 2e col..

5°   Nom d'un coléoptère.

•   Le clairon des abeilles dépose dans les ruches sa larve, qui y fait beaucoup de dommage en dévorant les larves des abeilles, H. PELLETIER Petit dict. d'entom. p. 46, Blois, 1868.

————————

clairon 2.

(klè-ron) s. m.

1°   Terme de marine. Partie du ciel qui paraît dans une nuit obscure.

2°   Terme de pêche. Torche de paille allumée pour éblouir le poisson la nuit.

ÉTYMOLOGIE

   Picard, clairon, éclat passager de lune ou de soleil pendant une nuit ou un jour obscur ; de clair : c'est-à-dire chose qui donne de la clarté.