concerter

(kon-sèr-té) v. a.

1°   Projeter de concert avec un ou plusieurs.

•   Oui, mais je ne vois pas encor de sûreté à ce que vous et moi nous avions concerté, CORN. Sertor. IV, 3.

•   Et n'ont beaucoup duré leurs sacriléges vies Après les vains projets qu'ils avaient concertés, LA FONT. Poésies mêlées, LXXIV.

•   Il concerte avec vous des entreprises de religion, FLÉCH. Tur..

•   Pour concerter avec lui les moyens de se venger, FÉN. Tél. IX..

   Absolument.

•   Mais j'aurais souhaité qu'en cette occasion L'amour concertât mieux avec l'ambition, CORN. Pulch. I, 5.

•   On voudrait bien avoir à concerter avec vous, BOSSUET Lett. quiét. 298.

•   Le roi envoya Chamlay concerter avec le maréchal Catinat, SAINT-SIMON 13, 151.

2°   Terme de musique. Faire un concert, s'accorder.

•   Des voix qui concertent depuis longtemps, LA BRUY. XIV.

   Par plaisanterie.

•   Puis les gascons et les trois péronnelles Y concertaient sur des tons de ruelles, GRESSET Vert-Vert, III.

3°   Se concerter, v. réfl. S'entendre pour agir de concert. Concertez-vous avec lui là-dessus.

•   Les faux témoins qui ont déposé contre lui, ayant eu le temps de se concerter et de s'affermir dans leurs iniquités, VOLT. Lett. Mme de St-Julien, 4 juin 1773.

HISTORIQUE

   XVIe s.

•   Il emporta quand et soy des arondelles, et les relaschoit vers leurs nids quand il vouloit renvoyer de ses nouvelles, en les teignant de marque de couleur propre à signifier ce qu'il vouloit, selon qu'il avait concerté avecques les siens, MONT. III, 96.

ÉTYMOLOGIE

   Ital. concertare, du latin concertare, combattre, disputer, rivaliser, qui a pris dans l'italien un sens détourné, de cum, et certare, fréquentatif de cernere, le même que le grec (voy. crise).