concorder

concorder
(kon-kor-dé) v. n.
   Vivre dans la concorde, s'accorder. Ils ne peuvent concorder.
   Être en rapport, correspondre. Leurs témoignages n'ont pas concordé.
   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
   XIIe s.
   Ceo te prie chascun par sei : Concorde nos à nostre rei [fais notre paix], BENOÎT II, 4636.
   Quand il soi doint [donne] concordeir az vraiement ploranz, Job, 446.
   Oreswarde cum proprement se concordent altres paroles encor de l'apostle à cez trois choses, ST BERN. 570.
   XIIIe s.
   Et se il ne se pueent concorder, li vallés puet aler en la place au chevet Saint-Gervais, devant la meson la converse, Liv. des mét. 132.
   Doubles est qui son fait ne concorde à son dit, Et qui se met à euvre que sa langue escondit, J. DE MEUNG Test. 753.
   Et s'il se puent ambedoi concorder d'enclore à moitiet terre et à moitiet coust, boin ert [sera], TAILLIAR Recueil, p. 225.
   XIVe s.
   Semblablement convient-il que l'appetit concupiscible se concorde, conferme et obeisse à raison, ORESME Eth. 100.
   XVe s.
   Si estoient lors grands divisions entre les gens d'Eglise, par le moyen des deux contendants, lesquels on ne pouvoit concorder ni faire renoncer à l'Eglise universelle, MONSTREL. I, ch. 49.
   Provenç. concordar, concordiar ; espagn. concordar ; ital. concordare ; du latin concordare (voy. concorde).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CONCORDER. Ajoutez :
   Dans les faillites, entrer en concordat.
   F..., qui était lui-même un ancien contre-maître de la maison L.... et qui, après avoir été réduit à concorder avec ses créanciers, n'avait pas hésité à prendre sa part des dépouilles de la veuve de son patron..., Gaz. des Trib. 1er mars 1876, p. 206, 2e col..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • concorder — Concorder …   Thresor de la langue françoyse

  • concorder — [ kɔ̃kɔrde ] v. intr. <conjug. : 1> • 1777; concorder à « correspondre » XIVe; « mettre en accord » trans. XIIe; lat. concordare ♦ Avoir un rapport de concordance (une chose concorde avec une autre). 1 ♦ Être semblable; correspondre au même …   Encyclopédie Universelle

  • concorder — CONCORDER. v. n. Être d accord. Ces deux hommes ne pourront jamais concorder dans une affaire. Cela ne concorde pas avec ce que vous aviez dit …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CONCORDER — v. n. Vivre en bonne intelligence. Ces deux hommes ne pourront jamais concorder.   Il s emploie plus ordinairement au figuré, en parlant Des choses qui ont entre elles du rapport, de la convenance. Leurs témoignages ne concordent guère. Cela ne… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CONCORDER — v. intr. être en concordance. Leurs témoignages ne concordent guère. Cela ne concorde pas avec ce que vous aviez dit. Faire concorder une chose avec une autre. Faire concorder deux articles d’une loi …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • concorder — vi. konkordâ (Villards Thônes.028), s akourdâ (028, Albanais.001) ; sè dire <se dire> (001) ; kâdrâ <cadrer> (001,028) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • cadrer — [ kadre ] v. <conjug. : 1> • 1539; du lat. quadrare, ou de cadre 1 ♦ V. intr. Aller bien avec qqch. ⇒ s accorder, s assortir, coïncider, concorder, convenir. Les dépositions des témoins ne cadrent pas ensemble. « Les explications ne cadrent …   Encyclopédie Universelle

  • coïncider — [ kɔɛ̃side ] v. intr. <conjug. : 1> • v. 1370; lat. médiév. coincidere « tomber ensemble » 1 ♦ (1753) Géom. Se recouvrir exactement sur tous les points. Deux cercles de même rayon coïncident. 2 ♦ (1798) Arriver, se produire en même temps.… …   Encyclopédie Universelle

  • concordance — [ kɔ̃kɔrdɑ̃s ] n. f. • 1160 « accord »; de concorder 1 ♦ (1270) Le fait d être semblable ou analogue; le fait de tendre au même effet, au même résultat. ⇒ accord, conformité, convenance, correspondance, harmonie. La concordance de deux… …   Encyclopédie Universelle

  • concordant — concordant, ante [ kɔ̃kɔrdɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XIIIe; de concorder 1 ♦ Qui concorde avec (autre chose). Témoignages concordants. Versions concordantes. 2 ♦ (1845) Géol. Qui présente une disposition régulière (⇒ concordance). Structure, stratification …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”