confédérer

(kon-fé-dé-ré ; l'accent aigu de dé se change en accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je confédère, excepté au futur et au conditionnel : je confédérerai ; je confédérerais ; ce qui fait une anomalie regrettable) v. a.

1°   Réunir par confédération. La constitution qui confédéra les États-Unis d'Amérique.

2°   Se confédérer, v. réfl. Se liguer par confédération. Les nobles polonais se confédérèrent.

   Fig. Les âmes honnêtes ne devraient-elles pas se confédérer contre les hommes faux et pervers ?

REMARQUE

   L'Académie ne donne confédérer que comme verbe réfléchi ; mais l'usage de ce verbe actif est ancien et n'a rien qui répugne.

HISTORIQUE

   XIVe s.

•   Compaignon en general estoient touz ceux qui, en quelque maniere que ce fust, estoient raliez et confederez au peuple romain, BERCHEURE f° 1, verso..

•   Il le confedera avecques soy par affinité de mariage, BERCHEURE f° 8.

   XVIe s.

•   Tous les confederés et voisins, MONT. I, 14.

•   Ville confederée, MONT. I, 27.

•   Rome, confederée de si longtemps, et par tant de tiltres, à nostre couronne, MONT. IV, 140.

ÉTYMOLOGIE

   Provenç. et espagn. confederar ; ital. confederare ; du latin confoederare, de cum, avec, et foedus, alliance (voy. fédération).