contenu

contenu
contenu, ue 1.
(kon-te-nu, nue) part. passé de contenir.
1°   Le vin contenu dans la barrique. Les menaces contenues dans cette lettre.
   En termes de mathématiques, qui est une partie d'une quantité. Par exemple 3 est contenu exactement 6 fois dans 18.
•   Lorsque deux nombres ne se mesurent pas réciproquement, on les peut comparer à un troisième, qui, étant contenu un certain nombre de fois dans l'un et dans l'autre, est la mesure commune des deux, CONDILL. Langue du calcul, I, 5.
2°   Réprimé. La foule contenue par la présence des soldats. Les passions contenues par le sentiment du devoir.
3°   Qui se maîtrise, se retient, s'observe.
•   L'air hautain et contenu, qu'il est si facile à tout le monde de se donner, STAËL Allem. part. I, ch. 2.
   Style contenu, style dans lequel l'auteur s'observe pour ne pas se laisser aller à ses émotions.
————————
contenu 2.
(kon-te-nu) s. m.
1°   Ce qui est renfermé dans quelque chose. Le contenant et le contenu.
2°   La teneur. Le contenu d'une lettre. Le contenu de l'arrêt.
   XVe s.
•   Princesse, las ! selon ce contenu, Mourir m'en vois [je m'en vais], A. CHARTIER Ballade..
•   Et signifier audit duc de Bretaigne le contenu de la paix, COMM. III, 9.
   XVIe s.
•   Mais encore quel est le contenu des voeus ?, CALV. Instit. 1022.
•   [Un cylindre contenant une sphère] avec une inscription de la proportion dont le contenant excede le contenu, AMYOT Marcel. 27.
•   Pyrrhus, ayant leu ceste lettre, et adveré le contenu en icelle, chastia le medecin ainsi qu'il avoit merité, AMYOT Pyrrh. 45.
•   Encores que l'eau soit abondante, si elle est en lieu fort pendant, estroit canal suffira pour sa contenue, O. DE SERRES 755.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • contenu — CONTENU. s. m. Ce qui est renfermé dans quelque chose. Terme didactique. Le contenant est plus grand que le contenu. [b]f♛/b] Il signifie aussi Ce que contient un écrit, un discours. Le contenu de sa lettre. Le contenu de l Arrêt. Je vous dirai… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • contenu — Contenu, Contentus …   Thresor de la langue françoyse

  • contenu — 1. contenu, ue [ kɔ̃t(ə)ny ] adj. • de contenir,I, 5o ♦ Que l on se retient d exprimer; maîtrisé, réprimé, surmonté. « Rien n était plus propre à me toucher que cette émotion contenue » (A. Gide). ⊗ CONTR. Exprimé, violent. contenu 2. contenu [… …   Encyclopédie Universelle

  • Contenu — Gestion de contenu La gestion de contenu (en anglais Enterprise Content Management : ECM) vise à gérer l ensemble des contenus d une entreprise. Il s agit de prendre en compte les informations sous forme électronique, qui ne sont pas… …   Wikipédia en Français

  • CONTENU — s. m. T. didactique. Ce qui est renfermé dans quelque chose. Le contenant est plus grand que le contenu.   Il signifie aussi, dans le langage ordinaire, Ce que contient un écrit, un discours. Le contenu de sa lettre. Le contenu d un arrêt. Je… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • contenu — I. Contenu, [conten]ue. part. Il a les significations de son verbe. II. Contenu. s. m. v. Teneur d un escrit, d un discours. Le contenu de sa lettre, de l arrest. je vous en diray le contenu …   Dictionnaire de l'Académie française

  • CONTENU — n. m. Ce qui est renfermé dans quelque chose. Le contenu de sa lettre. Le contenu d’un arrêt. Je vous en dirai le contenu …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • contenu — an./pp. kontnyu, wà, wè (Albanais). E. : Poignée. A1) n., (le) contenu des deux mains, ce que peut contenir le creux formé avec les deux mains jointes => Poignée, Prendre. A2) contenu (d un récipient) ; sens, substance, (d une lettre) :… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • contenu — turinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. content; contents; minuend vok. Gehalt, m; Inhalt, m rus. содержание, n; содержимое, n pranc. contenu, m …   Automatikos terminų žodynas

  • contenu — turinys statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Knygos, kalbos arba šiaip ko nors esmė, tema, pagrindinė prasmė. atitikmenys: angl. content pranc. contenu, m …   Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”