convoitise

(kon-voi-ti-z') s. f.

Désir immodéré de posséder quelque chose. Regarder quelque chose d'un oeil de convoitise.

•   La convoitise ne se peut prescrire des bornes, VAUGEL. Q. C. liv. X, dans RICHELET.

•   La convoitise perdit l'un, L'autre périt par l'avarice, LA FONT. Fabl. VIII, 27.

•   Si l'être de l'homme est borné, sa convoitise ne l'est pas, BOURD. Pensées, t. II, p. 424.

•   Cet appareil entretient le feu de la convoitise, BOSSUET Lett. 181.

•   Les yeux accoutumés à voir la figure de ce monde qui passe, par les endroits les plus éclatants, sont toujours prêts à se fermer, lorsqu'ils ne trouvent rien qui flatte leur curiosité ou leur convoitise, FLÉCH. Madame de Montausier..

HISTORIQUE

   XIIIe s.

•   Puisqu'aillors [je] n'ai convoitise [d'amour], Bien l'i deüsse trover [merci], dans Couci, p. 119.

•   Et [que ma dame] sache bien de verté Que j'ai plus grant convoitise De s'amour que de santé, AUBOINS DE SEZANNE Romanc. p. 127.

•   Et de faire tout bien fu en grant convoitise, Berte, VI.

•   Covoitise, qui est racine de tous maus, VILLEH. CVIII.

•   Après fu painte Coveitise : C'est cele qui les gens atise De prendre et de noient donner, Et les grans avoirs aüner, la Rose, 169.

•   Convoitise, qui est herbergie en cuer de juge, pot fere de maus mult, BEAUM. XL, 23.

•   Si que la vile ne soit pas damacie par lor convoitise de malversement retenir les biens du commun, BEAUM. L, 6.

•   C'est aperte malvestés d'avoir convent à aidier à aucun, et après faillir par convoitise, BEAUM. V, 6.

•   La convoitise qui est en vous, JOINV. 291.

   XIVe s.

•   Pour ce que il ont convoitisse de donner et de despendre, il ne font force ne difference en quelle maniere ne de quelle part ils prennent, ORESME Eth. 109.

•   Et la deffaute est illiberalité et est avarice et convoitise, ORESME ib. 48.

   XVe s.

•   Se despartirent de l'ost pour la convoitise de gagner celle promesse, FROISS. I, I, 40.

•   Adonc passerent au petit pont, car ilz ne vouloient pas demeurer en la ville pour convoitise [désir] de trouver leur seigneur ; ains se misrent en chemin là où ilz cuidoient que leur seigneur fust allé, Perceforest, t. II, f° 20.

   XVIe s.

•   Ire et haine est meurtre, quant à l'ame ; convoitise est larrecin, CALV. Instit. 275.

•   Ils ne peuvent regarder le bien de leur prochain que de travers, le devorant par convoitise, CALV. ib. 276.

•   Si quelcun est chatouillé de convoitise d'en savoir plus outre, CALV. ib. 356.

•   C'est l'effect d'un esprit precipiteux et insatiable de ne sçavoir mettre fin à sa convoitise, MONT. I, 351.

•   À convoitise rien ne suffist, LEROUX DE LINCY Prov. t. II, p. 227.

ÉTYMOLOGIE

   Provenç. cubiticia, cubitia ; catal. cobdicia ; espagn. codicia ; portug. cobiça ; ital. cupidizia ; du bas-latin cupiditia, de cupidus (voy. cupide). Cupidítia, avec l'accent sur dí, a donné covoitise (avec l'intercalation d'une n, convoitise), ainsi que les autres formes romanes.