disjoindre

disjoindre
(dis'-join-dr') v. a.
1°   Séparer ce qui était joint. La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue.
2°   Terme de procédure. Séparer deux ou plusieurs causes pour les juger à part. Disjoindre deux instances.
   Absolument. Sauf à disjoindre s'il y échet.
3°   Se disjoindre, v. réfl. Devenir disjoint. Les ais commencent à se disjoindre.
   XIIIe s.
•   Li rois tint un coutel à pointe ; Dou col a la teste desgointe, Ren. 2016.
•   Il fu jugié que, puisque Pierres avoit joint aveques son fief ce qui estoit tenu de li en vilenage, il nel pooit desjoindre ne eslongier, BEAUMANOIR XLVII, 9.
   XIVe s.
•   De la proportionalité qui est appellée disjointe ou divisée, il est manifeste que elle est en quatre termes, ORESME Eth. 146.
•   Des autres mois soit [mars] desjoins et ostez Et de nature oubliez et haïs, MACHAULT p. 130.
   XVe s.
•   Le traicté par lequel [le duc] ne se desjoingnoit d'eulx, COMM. II, 9.
   XVIe s.
•   Depuis que la bataille [phalange] macedoniene est une fois entreouverte et disjointe, elle perd toute sa force, AMYOT Flamin. 13.
•   Lesdits os se disjoignent et separent, PARÉ XVIII, 13.
   Provenç. desjonher, dejonher ; anc. catal. disjunyr ; ital. disgiugnere ; du latin disjungere, de dis.... préfixe, et jungere (voy. joindre).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • disjoindre — [ disʒwɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 49> • 1361; réfect. de desjoindre (déb. XII e); de dé et joindre, d apr. lat. disjungere 1 ♦ Écarter les unes des autres (des parties jointes entre elles). ⇒ désassembler, désunir, 1. détacher, diviser ,… …   Encyclopédie Universelle

  • disjoindre — Disjoindre. v. act. Separer des choses qui estoient jointes. Il ne se dit point des choses materielles. Disjoindre une instance en Justice. disjoindre deux Charges qu on avoit unies ensemble …   Dictionnaire de l'Académie française

  • disjoindre — DISJOINDRE. v. actif. Séparer des choses qui étoient jointes. Il ne se dit point Des choses matérielles. Disjoindre une instance en Justice.Disjoint, ointe. participe. [b]f♛/b] En Musique, on appelle Degré disjoint, La marche d une note à une… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • disjoindre — Disjoindre, voyez Desjoindre …   Thresor de la langue françoyse

  • DISJOINDRE — v. a. Séparer des choses qui étaient jointes. La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue. On l emploie aussi avec le pronom personnel. Ces ais, ces planches commencent à se disjoindre. Dans ce sens, on dit aussi, Déjoindre.   Il signifie,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DISJOINDRE — v. tr. Séparer des choses qui étaient jointes. La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue. Ces planches commencent à se disjoindre. Il signifie, en termes de Procédure, Séparer deux ou plusieurs causes ou instances, afin de les juger… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Disjoindre deux causes — ● Disjoindre deux causes les séparer pour que chacune soit l objet d une procédure spéciale …   Encyclopédie Universelle

  • Disjoindre — III гр., (avoir) P.p.: disjoint Разъединять, разделять Présent de l indicatif je disjoins tu disjoins il disjoint nous disjoignons vous disjoignez ils disjoignent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • disjoindre — vt. dézhwêdre, ppr. dézhwènyêê (Chambéry). E. : Disloquer, Douve …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • disjonction — [ disʒɔ̃ksjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. disjunctio 1 ♦ Action de disjoindre (des idées); son résultat. ⇒ désunion, écartement, séparation. La disjonction de deux questions. Les procédés logiques, grammaticaux de disjonction (⇒ disjonctif) . 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”