dorénavant


dorénavant
(do-ré-na-van) adv. de temps.
À partir de ce moment, à l'avenir. Nous nous sommes levés ce mois-ci à six heures du matin ; dorénavant nous nous lèverons à cinq.
   Cessez, dorénavant, pensers irrésolus, D'épargner des enfants que je ne verrai plus, CORN. Médée, V, 2.
   Crois que dorénavant Chimène a beau parler ; Je ne l'écoute plus que pour la consoler, CORN. Cid, IV, 3.
   Qu'ils soient dorénavant ton unique entretien, CORN. Hor. IV, 5.
   Au lieu de déplorer la mort des autres, grand prince, dorénavant je veux apprendre de vous à rendre la mienne sainte, BOSSUET Louis de Bourbon..
   Le peuple romain, ayant abattu les Gaulois et les Africains, ne voit plus rien à craindre et combat dorénavant sans péril, BOSSUET Hist. I, 8.
   Corneille a employé dorénavant dans le sens de depuis lors : Et le tronc sous les flots roule dorénavant, Pomp. II, 2.
   Doresenavant est une forme archaïque et actuellement inusitée.
   XIIe s.
   D'ore en avant serons nous compeignon, Ronc. p. 140.
   Or est l'amors coneüe et provée ; D'or en avant [je] serai à vos devis [disposition], QUESNES Romancero, p. 107.
   XIIIe s.
   Si auroie dès ore en avant mestier [besoin] de reposer, VILLEH. XXXIX.
   Et li metés bien en convent [convention] Que jamès dès or en avant Ne ferés riens qui lui desplese, la Rose, 3154.
   XVe s.
   Or soit Dieu gracié et mercié : car je mourray plus en paix dorenavant, puisque je say que...., FROISS. I, I, 47.
   XVIe s.
   Et dez lors en avant traicta humainement luy et les siens, MONT. I, 2.
   Nostre mescompte ne pourroit d'ores en avant exceder vingt et quatre heures, MONT. IV, 177.
   Et nous aussi doresnavant en escrivant le reste de sa vie n'userons plus d'autre nom, AMYOT Public. 19.
   Formé de la préposition de, ore [heure], en, et avant : de l'heure présente en avant ; génev. dorenavant (prononcé do-ran-na-vant, ran comme dans l'an ; cette prononciation est aussi celle de plusieurs provinces), et d'ores en avant.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
DORÉNAVANT. - REM. Ajoutez :
   2. On a dit dorénavant que.
   Dorénavant que ses sentiments [du roi Louis XIII] ne seront point traversés, j'aurai l'honneur de me rencontrer toujours dans ses pensées, RICHELIEU Lettres, etc. t. VI, p. 936 (1642). On ne voit pas pourquoi cet archaïsme ne serait pas encore employé..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dorénavant — [ dɔrenavɑ̃ ] adv. • d or en avant XIIe; de l a. fr. ore, or « maintenant », en et avant ♦ À partir du moment présent, à l avenir. ⇒ désormais. « J ai décidé de rire dorénavant le moins possible » (Montherlant). Dorénavant, tâchez d être à l… …   Encyclopédie Universelle

  • Dorenavant — Dorénavant Dorénavant (1986 1989) revue d avant garde en bande dessinée créée par Balthazar Kaplan et Barthélémy Schwartz, ce dernier rejoint plus tard par Stéphane Goarnisson, Romuald Hibert et Yves Dymen, qui connaîtra huit numéros jusqu en… …   Wikipédia en Français

  • Dorénavant — (1986 1989) revue d avant garde en bande dessinée créée par Balthazar Kaplan et Barthélémy Schwartz, ce dernier rejoint plus tard par Stéphane Goarnisson, Romuald Hibert et Yves Dymen, qui connaîtra huit numéros jusqu en 1989 (plus deux numéros d …   Wikipédia en Français

  • dorénavant — DORÉNAVANT. adv. de temps, par contraction de D ores en avant, c est à dire, De ce moment en avant, désormais, à l avenir. Il veut que dorénavant il y ait plus d ordre dans sa maison. Je suis résolu de vivre dorénavant …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Dorénavant — Dorenavant Ca Va Etre Comme Avant (now it s gona be just like before) Studio album by Baaziz Length …   Wikipedia

  • DORÉNAVANT — adv. de temps Désormais, à l avenir. Il veut que dorénavant il y ait plus d ordre dans sa maison. Je serai dorénavant plus circonspect. Soyez plus exact dorénavant. Je suis résolu de vivre dorénavant dans la retraite …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DORÉNAVANT — adv. de temps à l’avenir, à partir du moment actuel. Il veut que dorénavant il y ait plus d’ordre dans sa maison. Je serai dorénavant plus circonspect. Je suis résolu de vivre dorénavant dans la retraite …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dorénavant — adv. => Maintenant …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Armée romaine des origines à la fin de la République — Une reconstitution moderne d hoplites grecs en formation de phalange, proche de l armée étrusco romaine et de celle de la République primitive …   Wikipédia en Français

  • GNOME — Pour les articles homonymes, voir Gnome (homonymie). GNOME …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.