décaper


décaper
décaper 1.
(dé-ca-pé) v. a.
   Pratiquer l'opération du décapage.
   Ôter la superficie, la croûte de quelque chose.
   Le plus souvent, l'exploitation du guano a lieu à ciel ouvert, après avoir décapé le gîte en enlevant la croûte, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LI, p. 845.
   Terme de ponts et chaussées. Décaper un accostement, mettre de niveau avec la chaussée d'une route les contre-allées qui se trouvent plus hautes.
   Dé.... préfixe, et cape ou chape : ôter la rouille comparée à une chape qui recouvre.
————————
décaper 2.
(dé-ka-pé) v. n.
Terme de marine. Dépasser les caps qui s'avancent le plus au large ; prendre la haute mer. Nous avons décapé.
   Dé.... préfixe, et cap.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • décaper — [ dekape ] v. tr. <conjug. : 1> • 1742; deschaper « ôter la chape » XVIe; de dé et cape 1 ♦ Mettre à nu (une surface métallique) en enlevant les dépôts d oxydes, de sels, les corps gras, etc. qui la couvrent. ⇒ dérocher, poncer. Décaper un… …   Encyclopédie Universelle

  • décaper — I. DÉCAPER. v. a. Terme de Chimie. Enlever le vert de gris du cuivre. Décaper du cuivre. Décapé, ée. participe. II. DÉCAPER. v. n. Terme de Marine. Passer un cap. Ce vaisseau a décapé. Nous avons décapé …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉCAPER — v. a. T. de Chimie. Enlever, détacher la rouille, l oxyde qui s est formé à la surface d un métal. Décaper du cuivre. DÉCAPÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉCAPER — v. tr. T. d’Arts Débarrasser un métal de la rouille, de l’oxyde qui s’est formé à sa surface. Décaper du cuivre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • DÉCAPER — v. n. T. de Marine. Sortir d une grande baie, d un golfe, passer un cap en dedans duquel on naviguait. Ce bâtiment a décapé. Nous avons décapé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • décaper — vt. , nettoyer : dégoûlyî (Épagny), R. => Appétit …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • machine à décaper par plasma à plaques parallèles — plazminis ėsdintuvas su lygiagrečiais elektrodais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. parallel plate plasma etcher; parallel plate plasma etching reactor vok. Parallelelektroden Plasmaätzer, m rus. реактор с параллельными… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • décapage — [ dekapaʒ ] n. m. • 1768; de décaper ♦ Action de décaper; son résultat. ⇒ décapement. Décapage chimique. Décapage mécanique, à l aide d abrasifs. ⇒ grenaillage, ponçage. Eaux de décapage. ● décapage nom masculin Opération ayant pour objet de… …   Encyclopédie Universelle

  • sabler — [ sable ] v. tr. <conjug. : 1> • 1587; de 1. sable 1 ♦ Couvrir de sable. Sabler une route verglacée. « une route bien plane et sablée avec du sable fin » (Gautier). 2 ♦ Techn. Jeter dans un moule fait de sable. ♢ Fig. Vx Avaler d un trait.… …   Encyclopédie Universelle

  • décapant — décapant, ante [ dekapɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1929 n. m.; de décaper 1 ♦ Qui décape. Produit décapant. ♢ N. m. Substance chimique propre à décaper. Un décapant puissant. Décapant mécanique. ⇒ abrasif. 2 ♦ Fig. (1945) Qui supprime les vieilles… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.