déclouer

déclouer
(dé-klou-é) v. a.
   Défaire ce qui était cloué. Déclouer des planches, des tapis.
   Se déclouer, v. réfl. N'être plus cloué. Cette planche se décloue.
   XIIIe s.
   Si amoureusement que mais [elle] ne l'en descloe [ne décloue mon âme de son amour], Berte, XXXIII.
   XVIe s.
   Platon craint nostre engagement aspre à la douleur et à la volupté, d'autant qu'il oblige et attache trop l'ame au corps ; moy plustost, au rebours, d'autant qu'il l'en desprend et descloue, MONT. I, 305.
   Dé.... préfixe, et clouer ; Berry, déclouter ; espagn. desclavar ; portug. descravar.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   DÉCLOUER. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
   Il a [il y a] un fevre chi devant Qui le descloera [un cheval encloué] si bien Qu'il ne s'en sentira de rien, Perceval le Gallois, V. 41496.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déclouer — [ deklue ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; de dé et clouer ♦ Défaire (ce qui est cloué). Déclouer une caisse pour l ouvrir. ⊗ CONTR. Clouer. ● déclouer verbe transitif Enlever les clous de quelque chose : Déclouer une planche. Détacher,… …   Encyclopédie Universelle

  • déclouer — DÉCLOUER. v. a. Détacher quelque chose en arrachant les clous qui l attachent. Déclouer des ais, des planches. Cela est tout décloué. Décloué, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • decloüer — Decloüer. v. act. Detacher quelque chose en arrachant les clous qui l attachent. Decloüer des ais, des planches. cela est tout decloüé …   Dictionnaire de l'Académie française

  • déclouer — vt. ; faire partir /// perdre déclouer les clous (de ses galoches...) : déklyavâ (Notre Dame Be.), déklwâ (Montagny Bozel), DÉKLYOUTRÂ (Albanais, Annecy), détloulâ (Saxel.002). A1) se déclouer ; aller et venir librement, se déplacer, (surtout… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • DÉCLOUER — v. a. Détacher quelque chose en arrachant les clous qui l attachent. Déclouer des ais, des planches. Cette caisse est toute déclouée. On l emploie aussi avec le pronom personnel. Cette planche se décloue. DÉCLOUÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉCLOUER — v. tr. Détacher une chose en arrachant les clous qui la fixent. Déclouer des planches. Cette caisse est toute déclouée. Cette planche se décloue …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • clouer — [ klue ] v. tr. <conjug. : 1> • cloer 1138; de clou 1 ♦ Fixer, assembler avec des clous. Clouer une caisse, un tapis. Mar. Clouer le pavillon, le fixer au mât avec des clous pour montrer la ferme intention de ne pas se rendre. 2 ♦ Fixer… …   Encyclopédie Universelle

  • déclouage — ● déclouage nom masculin Action de déclouer. déclouage [dekluaʒ] ou déclouement [deklumɑ̃] n. m. ÉTYM. 1894, déclouage; déclouement, 1888; de déclouer. ❖ ♦ Action de déclouer, son résultat (les deux formes …   Encyclopédie Universelle

  • clou — [ klu ] n. m. • 1080; lat. clavus I ♦ 1 ♦ Petite tige de métal à pointe, souvent à tête, qui sert à fixer, assembler, suspendre. Petits clous de tapissier. ⇒ semence. Clou à tête (⇒ broquette, pointe; bossette, cabochon) , sans tête (⇒ clavette,… …   Encyclopédie Universelle

  • défaire — [ defɛr ] v. tr. <conjug. : 60> • desfaire 1080; de dé et faire I ♦ V. tr. 1 ♦ Réduire (ce qui était construit, assemblé) à l état d éléments. Défaire une installation. ⇒ démonter. Défaire un mur, une cloison. ⇒ abattre, démolir, renverser …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”