défroquer

défroquer
(dé-fro-ké) v. a.
1°   Ôter le froc à quelqu'un, faire sortir de l'état monastique.
•   Il semble que la réforme aboutisse à défroquer quelques moines, BOSSUET Var. 2.
•   Moyennant une dispense du pape dont il se chargea pour la défroquer [la religieuse], elle consentit à tout, SAINT-SIMON 16, 189.
2°   Se défroquer, v. réfl. Quitter l'habit de moine, l'état monastique. C'est un ancien moine qui s'est défroqué.
   Plus généralement et en mauvaise part, quitter l'état ecclésiastique.
   XVe s.
•   À tant furent assaillys les vingt chevaliers de tous costez ; mais tant bien se garderent qu'on ne les povoit deffroquer, Perceforest, t. IV, f° 83.
   XVIe s.
•   Il y eut des huguenots qui se deffroquerent [changèrent de religion], LANOUE p. 654, dans LACURNE.
   Dé.... préfixe, et froc.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • défroquer — [ defrɔke ] v. <conjug. : 1> • XVe; de dé et froc 1 ♦ V. tr. Faire quitter le froc, l habit ecclésiastique à (un religieux). 2 ♦ SE DÉFROQUERv. pron. Abandonner l état ecclésiastique. Luther se défroqua. 3 ♦ V. intr. Se défroquer. « Et je… …   Encyclopédie Universelle

  • défroquer — DÉFROQUER.v. act. Il ne se dit guère qu en mauvaise part, en parlant d un Religieux qui quitte l habit de Moine et la profession monacale, pour passer dans un autre état. On travaille à le défroquer. Il se met aussi avec le pronom personnel. Un… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • defroquer — Defroquer. v. act. Il ne se dit guere qu en raillerie, En parlant d un Religieux, qui quitte l habit de Moine & la profession Monachale pour passer dans un autre Estat, par dispense du Pape, ou par quelque autre voye canonique. On l a defroqué en …   Dictionnaire de l'Académie française

  • DÉFROQUER — v. a. Ôter le froc à quelqu un. Il ne se dit guère qu en mauvaise part, en parlant D un religieux qui a quitté ou qui veut quitter l habit de moine et l état monastique, pour prendre un autre état. On travaille à le défroquer.   Il s emploie… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉFROQUER — v. tr. Dépouiller du froc. Il ne se dit que figurément en parlant d’un Religieux ou de tout ecclésiastique qui a quitté ou veut quitter l’état monastique ou l’état ecclésiastique. On travaille à le défroquer. Il s’emploie surtout pronominalement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • défroquer (se) — v.pr. Se déculotter, retirer son froc …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • se défroquer — ● se défroquer verbe pronominal (de froc) défroquer verbe intransitif (de froc) être défroqué verbe passif (de froc) Quitter, avoir quitté l état monastique, ecclésiastique …   Encyclopédie Universelle

  • défroque — [ defrɔk ] n. f. • 1611; defroc 1540; de défroquer 1 ♦ Relig. Objets et vieux habits qu un religieux laisse en mourant. La défroque d un moine appartient au Père abbé. 2 ♦ Cour. Vieux vêtements qu on abandonne lorsqu on les juge hors d usage. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • défroqué — défroque [ defrɔk ] n. f. • 1611; defroc 1540; de défroquer 1 ♦ Relig. Objets et vieux habits qu un religieux laisse en mourant. La défroque d un moine appartient au Père abbé. 2 ♦ Cour. Vieux vêtements qu on abandonne lorsqu on les juge hors d… …   Encyclopédie Universelle

  • froc — [ frɔk ] n. m. • XIIe; frq. °hrok;cf. all. Rock « habit » 1 ♦ Vieilli Partie de l habit des moines qui couvre la tête, les épaules et la poitrine, et par ext. Habit monacal tout entier. « un vieillard en froc de bure, avec un chapelet au côté »… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”