délation

délation
(dé-la-sion ; en poésie, de quatre syllabes) s. f.
   Dénonciation, mais toujours en mauvaise part.
   Un esclave t'accuse, et je ne croirai pas à des délations qui partent de si bas, ANCELOT Fiesque, IV, 8.
   Deux courtisanes séduites par de l'argent et des promesses se chargent de la délation, DIDER. Règne de Claude et Nér. I, § 25.
   Action de déférer. La délation du serment.
   XVIe s.
   Pour cela la commune ne laissa point à estre aussi aspre et aussi aigre à recevoir toutes sortes de calumnies et de delations, comme auparavant, AMYOT Alc. 36.
   Je [Socrate] m'enferre en la delation de mes accusateurs, qui est que je fois [fais] plus l'entendu que les aultres, comme ayant quelque cognoissance plus cachée des choses qui sont au dessus et au dessoubs de nous, MONT. IV, 215.
   Lat. delatio (voy. délateur).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Delation — Délation Voir « délation » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • délation — [ delasjɔ̃ ] n. f. • 1549; lat. delatio; cf. délateur ♦ Dénonciation inspirée par des motifs méprisables. ⇒ calomnie, dénonciation, médisance. Faire une délation. ⇒ dénoncer, trahir, vendre. Développer « comme font toutes les dictatures, un… …   Encyclopédie Universelle

  • Delation — (lat., Anzeige) ist eine rechtshistorische Bezeichnung im Erbrecht für den Anfall einer Erbschaft, insbesondere für die Zeit des römischen Prinzipats. Demnach wurde bei einer Verurteilung eines Angeklagten dessen Erbe unter all jenen, die unter… …   Deutsch Wikipedia

  • delation — Delation. s. f. Accusation secrette, denonciation. On n eut aucun esgard à sa delation. il ne faut pas decider de la vie d un homme sur une simple delation …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Delation — De*la tion, n. [L. delatio accusation: cf. F. d[ e]lation.] 1. Conveyance. [Obs. or Archaic] [1913 Webster] In delation of sounds, the inclosure of them preserveth them. Bacon. [1913 Webster] 2. (Law) Accusation by an informer. Milman. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • délation — DÉLATION. s. fém. Accusation, dénonciation. Cet Empereur eut trop d égard aux délations. On ne doit point décider de la vie d un homme sur une simple délation …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Delatĭon — (v. lat.), 1) Angabe, Anzeige, Angeberei; daher Delatōres, Angeber, bes. unter den römischen Kaisern, welche Majestätsvergehen anzeigten, vielleicht auch erdichteten, da sie einen Theil von dem eingezogenen Vermögen des Verurtheilten erhielten;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Delation — (lat.), im römischen Strafprozeß soviel wie Anzeige; im gemeinen Erbrecht gleich Eintritt der Tatsachen, an die der Erbschaftserwerb (Akquisition) geknüpft war, Erbschaftsanfall (delatio hereditatis). Das Bürgerliche Gesetzbuch spricht von… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Delation — (lat.), Anzeige; in der Rechtssprache die Berufung zur Erbschaft. Eides D., im Zivilprozeß s.v.w. Eideszuschiebung. Delatōrisch, angeberisch, verräterisch, auch verleumderisch, fälschlich anzeigend …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Delation — Delation, 1. im Proceß Zuschiebung des Eides, 2. Anfall einer Erbschaft (hereditas delata) im Augenblick des Todes des Erblassers, 3. Uebertragung einer Vormundschaft. – Anklage, besonders geheime und falsche …   Herders Conversations-Lexikon

  • delation — index accusation, blame (culpability), charge (accusation), count, denunciation, indictment Burton s Le …   Law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”