délester

délester
(dé-lè-sté) v. a.
Terme de marine. Ôter le lest d'un bâtiment. Défenses aux capitaines et maîtres de navires de délester leurs bâtiments, et aux maîtres et patrons de gabarres ou bateaux lesteurs de travailler au lestage ou délestage d'aucun vaisseau pendant la nuit, Ordonn. d'août 1681, liv. IV, t. IV, art. 8.
   Dé.... préfixe, et lest.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • délester — [ delɛste ] v. tr. <conjug. : 1> • 1681; delaster 1593; de dé et lest 1 ♦ Décharger de son lest. ⇒ alléger . Délester un navire, un aérostat, une fusée spatiale. 2 ♦ Débarrasser d une charge. ⇒ décharger. « Elle portait un panier de bûches …   Encyclopédie Universelle

  • délester — DÉLESTER.v. a. ter le lest d un vaisseau. On a fait délester lesvaisseaux. Délesté, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • delester — Delester. v. a. Oster le lest d un vaisseau. On a fait delester les vaisseaux …   Dictionnaire de l'Académie française

  • DÉLESTER — v. tr. T. de Marine Décharger de son lest. Délester un navire. On dit par analogie Délester un ballon, la nacelle d’un ballon. Fig. et fam., Leurs mauvais procédés m’ont délesté de tout scrupule …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • DÉLESTER — v. a. T. de Marine. Ôter le lest d un bâtiment. Délester un navire. DÉLESTÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • délestage — [ delɛstaʒ ] n. m. • 1681; de délester ♦ Action de délester. Itinéraire de délestage. ⇒ dégagement. ♢ Coupure de courant momentanée. ⊗ CONTR. Chargement, lestage. ● délestage nom masculin Déchargement du lest d un bâtiment, d un aéronef.… …   Encyclopédie Universelle

  • alléger — [ aleʒe ] v. tr. <conjug. : 6> • XIe; bas lat. alleviare, de levis « léger » 1 ♦ Rendre moins lourd en débarrassant d une partie du poids. Alléger un bateau. ⇒ délester. Alléger une sauce, la rendre moins épaisse. Fam. Alléger quelqu un de… …   Encyclopédie Universelle

  • Ligne E du RER d'Île-de-France — Pour les articles homonymes, voir Éole (homonymie) et Ligne E. RER E Eole …   Wikipédia en Français

  • lest — [ lɛst ] n. m. • 1208; néerl. last, frison lest 1 ♦ Poids dont on charge un navire pour en abaisser le centre de gravité et en assurer ainsi la stabilité (⇒ charge, 1. estive). Sacs de sable, cailloux, pierres, gueuses de métal, eau des ballasts …   Encyclopédie Universelle

  • delesta — DELESTÁ, delestéz, vb. I. tranz. A arunca lestul din corăbii, din baloane pentru a le uşura. – Din fr. délester. Trimis de LauraGellner, 09.07.2004. Sursa: DEX 98  delestá vb., ind. prez. 1 sg. delestéz, 3 sg …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”