désabuser

désabuser
(dé-za-bu-zé) v. a.
1°   Faire qu'on ne soit plus abusé, trompé.
•   Je t'aime encore assez pour te désabuser, CORN. Héracl. I, 2.
•   Quoi ! pour désabuser une aveugle furie...., CORN. ib. IV, 1.
•   Il faut que le monde nous désabuse du monde ; ses appas ont assez d'illusion, ses faveurs assez d'inconstance, ses rebuts assez d'amertume, BOSSUET la Vallière..
•   À l'erreur de Roxane ai-je dû m'opposer, Et perdre mon amant pour la désabuser ?, RAC. Baj. I, 4.
•   Il me semble déjà que ces murs, que ces voûtes Vont prendre la parole, et, prêts à m'accuser, Attendent mon époux pour le désabuser, RAC. Phèd. III, 3.
   Absolument.
•   La mort donne les plus grandes leçons pour désabuser de tout ce que le monde croit merveilleux, FÉN. Dial. des morts anc. Scipion, Annibal..
•   Du héros l'homme désabuse, Et l'admiration confuse S'enfuit et fait place au mépris, LAMOTTE Odes, t. I, p. 289, dans POUGENS.
2°   Se désabuser, v. réfl. Cesser d'être abusé. Il s'est désabusé des vanités du monde.
•   Surtout, mortels, désabusez-vous de la pensée dont vous vous flattez, qu'après une longue vie la mort vous sera plus douce et plus facile, BOSSUET le Tellier..
•   Plus je vis, et plus je me désabuse des soins et des projets à venir, MAINTENON Lett. à d'Aubigné, 7 sept. 1783.
•   Désabusezvous de cela, s'il vous plaît, HAMILT. Gramm. 4.
   DÉTROMPER, DÉSABUSER. On est détrompé quand on n'est plus trompé ; on est désabusé quand on n'est plus abusé. Or abuser, c'est, étymologiquement, user mal de quelqu'un, faire un mauvais usage de ses défauts pour l'induire en erreur. Là est l'indication de la nuance entre détrompet et désabuser. Les charlatans, dit Laveaux, abusent la populace par de faux raisonnements, par des faits controuvés et absurdes, et, quand ils l'ont abusée, ils la trompent en lui vendant de mauvaises drogues pour des remèdes efficaces ; on est détrompé quand on voit que les drogues n'opèrent point ; mais on n'est pas désabusé, si l'on n'a pas perdu toute confiance dans les discours du trompeur.
   Dés.... préfixe, et abus. Désabus se trouve dans le Dict. d'OUDIN.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • désabuser — [ dezabyze ] v. tr. <conjug. : 1> • XVI e; de dés et abuser ♦ Vx ou littér. Tirer (qqn) de l erreur, de l illusion qui l abuse. ⇒ désenchanter, désillusionner, détromper . « Je vois, je sais, je crois, je suis désabusée » (P. Corneille). «… …   Encyclopédie Universelle

  • désabuser — DÉSABUSER. v. a. Détromper de quelque fausse croyance. Vous êtes dans l erreur, je vous veux désabuser. Je le croyois homme de bien, mais j en suis bien désabusé. Désabusez vous de croire que l on s occupe de vous. f♛/b] On dit, Se désabuser d… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • desabuser — Desabuser. v. act. Detromper de quelque fausse croyance. Vous estes dans l erreur je veux vous desabuser, je le croyois homme de bien, mais j en suis bien desabusé. il les a desabusez de leurs fausses opinions …   Dictionnaire de l'Académie française

  • DÉSABUSER — v. a. Tirer d erreur, détromper de quelque fausse croyance. Vous êtes dans l erreur, je dois vous désabuser. Je le croyais homme de bien, mais je suis maintenant désabusé.   Il signifie particulièrement, Détromper quelqu un de l idée avantageuse… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉSABUSER — v. tr. Tirer quelqu’un d’erreur, détromper de quelque fausse croyance. Vous êtes dans l’erreur, je dois vous désabuser. Je le croyais homme de bien, mais je suis maintenant désabusé. Il signifie particulièrement Détromper quelqu’un de l’idée… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • désabusement — [ dezabyzmɑ̃ ] n. m. • 1674; de désabuser ♦ Littér. Action de désabuser, de se désabuser. ⇒ dégoût. Cette Nation « était, sur ce point, arrivée à un désabusement voisin du mépris » (Madelin). ● désabusement nom masculin Littéraire. Action de… …   Encyclopédie Universelle

  • bercer — [ bɛrse ] v. tr. <conjug. : 3> • bercier 1220; de berz → ber 1 ♦ Balancer dans un berceau. ♢ Par anal. Balancer, agiter doucement, comme dans un berceau. Bercer un enfant dans ses bras. Un canot bercé par les vagues. 2 ♦ Fig. Être bercé par …   Encyclopédie Universelle

  • blaser — [ blaze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1743; « user par l alcool » fin XVIe; néerl. blasen « gonfler » ♦ Littér. Atténuer (une sensation, une émotion) par l abus. ⇒ dégoûter, désabuser, lasser, rassasier, soûler. « L exercice de la Terreur a… …   Encyclopédie Universelle

  • détromper — [ detrɔ̃pe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1611; de dé et tromper ♦ Tirer (qqn) d erreur. ⇒ démystifier, désabuser, désillusionner. Vous avez une opinion dont je veux vous détromper ( ACADÉMIE ). « les événements détrompent souvent mes prévisions… …   Encyclopédie Universelle

  • dezabuza — DEZABUZÁ, dezabuzez, vb. I. tranz. şi refl. A face să devină sau a deveni blazat, dezamăgit. – Din fr. désabuser. Trimis de Iris, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DEZABUZÁ vb. v. blaza. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”