désobliger

(dé-zo-bli-jé. Le g prend un e devant a ou o : nous désobligeons, je désobligeais) v. a.

1°   Rendre un mauvais office.

•   Et ne pensez pas leur faire plaisir [aux prophètes] de leur prêter si libéralement et sans qu'ils en aient besoin, vos épithètes et vos métaphores.... ces ornements les déshonorent, ces faveurs les désobligent, BALZ. Socr. chrét. Disc. 7.

•   Hélas ! de tous côtés le sort me désoblige, DESMARETS Mirame, III, 3.

•   Érophile, à qui le manque de parole, les mauvais offices, les fourberies, bien loin de nuire, ont mérité des grâces et des bienfaits de ceux mêmes qu'il a ou manqué de servir ou désobligés, LA BRUY. XI.

   Absolument.

•   Mais je sais que l'amour ne peut désobliger, CORN. Tite et Bérén. III, 2.

2°   Causer le genre de déplaisir qui résulte d'actions ou de paroles qui ne sont pas obligeantes. Vous me désobligerez beaucoup en n'acceptant pas.

•   Tout à l'heure en deux mots elle m'a fait juger Qu'elle va voir le roi pour le désobliger, TRISTAN Mariane, II, 4.

•   Il a si peu d'égards au temps, aux personnes, aux bienséances, que chacun a son fait sans qu'il ait eu intention de le lui donner ; il n'est pas encore assis qu'il a déjà, à son insu, désobligé toute l'assemblée, LA BRUY. V.

•   Ma foi, je ne sais plus ce que j'y pourrais faire ; Où trouver un moyen qui peut m'en dégager ? Quand tout ce qu'elle fait vient me désobliger, L'air dont elle le fait ne saurait me déplaire, MONTREUIL Épître envoyée à un rival..

3°   Se désobliger, v. réfl. Se rendre l'un à l'autre de mauvais services. Ils se sont désobligés tant qu'ils ont pu.

HISTORIQUE

   XVe s.

•   Or sommes nous desobligées ; car nous vous eussions tenues pour luy que, à ceste fois, il auroit dame choisie, et vous veez que ce n'est de celles aucunes, Petit J. de Saintré, p. 99, dans LACURNE.

•   Elle se tient pour acquittée et desobligée de la promesse qu'elle jadis lui fit, LOUIS XI Nouv. XXVI.

   XVIe s.

•   J'aime tant à me descharger et desobliger, que j'ay parfois compté à proufit les ingratitudes, MONT. IV, 95.

•   Il estoit monté à cheval avec ses voisins, leur disant qu'il falloit aller à la chasse, ou à la foire des amis, et prendre le temps de l'affliction pour s'obliger autrui et se desobliger envers le devoir d'un gentil-homme, D'AUB. Hist. II, 451.

ÉTYMOLOGIE

   Dés.... préfixe, et obliger.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

DÉSOBLIGER. Ajoutez :

4°   Se désobliger, se rendre un mauvais service à soi-même.

•   Trouvez bon que, pour vous satisfaire, je ne me désoblige pas moi-même, LA MOTHE LE VAYER Dial. d'Oratius Tubero, t. I, Lettre de l'autheur..