détestation

détestation
(dé-tè-sta-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
1°   Action de détester.
•   Le plaisir de rire se change en détestation et en horreur, BALZ. I, 186.
•   Il s'est attiré la détestation de tout le monde, COSTAR Lettres, dans RICHELET.
•   La même détestation de la viande et du mariage, le même mépris du baptême, la même horreur pour la communion, la même répugnance à croire la vérité de l'incarnation et de la passion du Fils de Dieu, BOSSUET Variat. XI, § 27.
2°   Terme de dévotion. Horreur qu'on a du péché.
•   Quand nous en reconnaîtrons le mal [d'une proposition], nous l'aurons en détestation, PASC. Prov. 3.
•   Ce que j'appelle ici détestation sincère du péché, BOURD. Avent, Pénit. 488.
•   Une détestation sincère de vos crimes, MASS. Myst. Résurr..
   XVe s.
•   La voix de tristesse s'appelle autrement douleur.... detestation, GERSON dans le Dict. de DOCHEZ..
   XVIe s.
•   Ils se frappoient et battoient en detestation [regret] du defunct, PARÉ Mumie, 1.
•   Comme on a accoustumé de leur taire tout ce qui les divertit de leur route, ils [les rois] se treuvent, sans le sentir, engagez en la haine et detestation de leurs peuples, MONT. IV, 252.
   Provenç. detestatio ; espagn. detestacion ; ital. detestazione ; du latin detestationem, de detestari, détester.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • détestation — [ detɛstasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. detestatio 1 ♦ Vx ou littér. Le fait de détester (qqn ou qqch.). ⇒ aversion, horreur. « Si vous voyiez l horreur, la détestation, la haine qu on a ailleurs pour le gouverneur » (Mme de Sévigné). 2 ♦ Relig. La… …   Encyclopédie Universelle

  • détestation — DÉTESTATION. sub. f. L horreur qu on a de quelque chose. La détestation du péché. La pénitence enferme une sincère détestation du péché …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • detestation — mid 15c., from Fr. détestation (14c.), from L. detestationem (nom. detestatio) execration, detestation, from pp. stem of detestari (see DETEST (Cf. detest)) …   Etymology dictionary

  • detestation — Detestation. s. f. v. L horreur qu on a de quelque chose. La detestation du peché. avoir quelque chose en detestation …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Detestation — Det es*ta tion (?; 277), n. [L. detestatio: cf. F. d[ e]testation.] The act of detesting; extreme hatred or dislike; abhorrence; loathing. [1913 Webster] We are heartily agreed in our detestation of civil war. Burke. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • detestation — [dē΄tes tā′shən] n. [ME detestacioun < OFr detestation < L detestatio: see DETEST] 1. intense dislike or hatred; loathing 2. a detested person or thing …   English World dictionary

  • Detestation — Detestation, lat., Verwünschung; Aufforderung zur Zeugenschaft; detestabel, verabscheuungswürdig, abscheulich; detestiren, verwünschen, zur Zeugenschaft auffordern …   Herders Conversations-Lexikon

  • detestation — index contempt (disdain), disdain, disgrace, hatred, ill will, malice, odium, phobia …   Law dictionary

  • detestation — hate, hatred, abomination, abhorrence, loathing (see under HATE vb) Analogous words: *antipathy, aversion: despite, contempt, scorn, disdain (see under DESPISE) Contrasted words: admiration, esteem, respect, *regard: love, affection, *attachment …   New Dictionary of Synonyms

  • detestation — Detestation, Detestatio …   Thresor de la langue françoyse

  • detestation — ► NOUN ▪ intense dislike …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”