enchevêtrer

enchevêtrer
(an-che-vê-tré) v. a.
   Mettre un chevêtre, un licou à un cheval.
   Terme de charpentier. Joindre des solives par un chevêtre.
   Fig. Embrouiller. Enchevêtrer des phrases, une affaire.
   S'enchevêtrer, v. réfl. Se prendre la jambe dans la longe de son licou, en parlant d'un cheval.
   Fig. S'embrouiller. Il s'enchevêtra dans un raisonnement dont il eut peine à sortir.
   Chacun peut voir, dans les chapitres 3 et 4 du premier livre de Grotius, comment ce savant et son traducteur Barbeyrac s'enchevêtrent, s'embarrassent dans leurs sophismes, J. J. ROUSS. Contrat, II, 2.
   Comment concevoir que les routes d'un royaume de vingt-sept mille lieues carrées puissent ne pas s'enchevêtrer sans un centre commun ?, MIRABEAU Collection, t. IV, p. 297.
   XIIe s.
   Dunc li unt un jument senz sele fait luer [louer] ; Car ne porent nul autre à cele feiz [fois] trover : Nis de fain [même de foin] l'aveit fait sis maistre enchevestrer, Th. le mart. 50.
   XVe s.
   Si tost que [les Hongres] virent nos gens enchevestrés es pieux, adonc tournerent les Hongres le dos, Boucic. I, ch. 24.
   XVIe s.
   M. le lieutenant, tenant en sa main des brides sans nombre, desquelles estoient enchevestrez des veaux aussi sans nombre, Sat. Mén. p. 26.
   On commencera à lui faire sentir [au jeune cheval] la servitude, en l'enchevestrant d'un licol de laine, O. DE SERRES 307.
   De peur qu'il ne se butte avec les autres, s'enchevestre, ou autrement lui mesavienne, O. DE SERRES 308.
   En 1, et chevêtre.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • enchevêtrer — [ ɑ̃ʃ(ə)vetre ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1175; de en et chevêtre 1 ♦ Vx Munir (un cheval) d un licou. Pronom. Le cheval s est enchevêtré, s est empêtré dans la longe de son licou. 2 ♦ (XIVe) Techn. Assembler (des solives) avec un chevêtre …   Encyclopédie Universelle

  • enchevêtrer — ENCHEVÊTRER. v. a. Mettre un chevêtre, un licou. Il n est guère en usage au propre.S enchevêtrer, se dit d Un cheval qui engage un pied dans la longe de son licou. Ce cheval s est enchevêtré. f♛/b] On dit figurément et familièrement, S… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • enchevêtrer — vt. , embrouiller : anshvétlâ (Saxel.002). A1) enchevêtrer (ep. de bille de bois dans un dévaloir) : ébourgatâ vt. (Giettaz). A2) enchevêtrer, embrouiller, (ep. des cheveux) : anzharnâ vt. (002), R. « enchevêtré comme les très longs germes de… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ENCHEVÊTRER (S’) — v. pron. Engager son pied dans la longe du licou, en parlant d’un Cheval. Il s’emploie surtout par extension à propos de Choses qui se mêlent, s’embrouillent les unes dans les autres. Les fils de l’écheveau sont enchevêtrés. Des phrases, des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ENCHEVÊTRER — v. a. Mettre un chevêtre, un licou. Il n est guère usité dans ce sens.  Il se dit plus ordinairement, avec le pronom personnel, D un cheval qui engage un pied dans la longe de son licou. Ce cheval s est enchevêtré.   Il signifie aussi figurément …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • s'enchevêtrer — ● s enchevêtrer verbe pronominal être enchevêtré verbe passif S emmêler, s embrouiller : Le fil s est enchevêtré. Former un ensemble désordonné, embrouillé, confus : L intrigue est trop enchevêtrée pour qu on puisse y voir clair. En parlant d un… …   Encyclopédie Universelle

  • entrebescar — enchevêtrer ; entremêler ; embrouiller [ne figure pas dans le Tresor dóu Felibrige] …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • emmêler — [ ɑ̃mele ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; de en et mêler 1 ♦ Mêler ensemble, enrouler en désordre (des choses longues et fines). ⇒ embrouiller, enchevêtrer. Emmêler les fils d un écheveau. Chateaubriand « avait emmêlé diverses figures de… …   Encyclopédie Universelle

  • embrouiller — [ ɑ̃bruje ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e; de en et brouiller 1 ♦ Emmêler (des fils). ⇒ enchevêtrer, entortiller. « délacer un corset sans en embrouiller les cordons » (Courteline). 2 ♦ Fig. Compliquer, rendre obscur. ⇒ brouiller. «… …   Encyclopédie Universelle

  • enchevêtrement — [ ɑ̃ʃ(ə)vɛtrəmɑ̃ ] n. m. • 1564; de enchevêtrer 1 ♦ Disposition de choses enchevêtrées. « Ces constructions sont multiformes. Elles ont l enchevêtrement du polypier » (Hugo). Amas, réseau de choses enchevêtrées. Enchevêtrement de fils. Un… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”