enclouer

enclouer
(an-klou-é) v. a.
1°   Terme de vétérinaire. Blesser le cheval avec un clou, quand on le ferre.
•   Ou il m'envoie une compagnie qui me retient, ou il encloue mes chevaux, ou il me démet une jambe, BALZ. liv. VII, lett. 33.
2°   Enfoncer avec force un clou dans la lumière d'un canon pour empêcher qu'on ne puisse s'en servir.
•   Levenhaupt s'était retiré après avoir encloué une partie de son canon, VOLT. Charles XII, 4.
3°   S'enclouer, v. réfl. Être blessé par un clou qui entre dans le pied, en parlant du cheval.
   S'enferrer, se prendre par ses propres arguments.
   XIIIe s.
•   Car de peine [elle] clochoit com cheval qu'on encloe, Berte, XXXIII.
•   .... Adviser doit le mareschal Qui ferre d'autruy le cheval ; Car par l'enclouer ou retraire Puet trop le maistre avoir contraire, EUST. DESC. Poésies mss. f° 443, dans LACURNE.
   XVIe s.
•   [Jésus] pendit en croix encloué pieds et mains, MAROT IV, 148.
•   Les assiegez firent une sortie, donnerent jusques à l'artillerie ; mais n'eurent par loisir de l'enclouer, D'AUB. Hist. I, 148.
   Bas-lat. inclavare, de in, en, et clavus, clou.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • enclouer — [ ɑ̃klue ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; de en et clou 1 ♦ Blesser avec un clou (un animal qu on ferre). 2 ♦ (XVe) Procéder à l enclouage de (un canon). 3 ♦ (1948) Chir. Maintenir (des os fracturés) par le procédé de l encl …   Encyclopédie Universelle

  • enclouer — ENCLOUER. v. a. Piquer un cheval jusqu au vif avec un clou quand on le ferre. Ce cheval est aisé à enclouer. Le Maréchal l a encloué. f♛/b] On dit, qu Un cheval s est encloué, pour dire, qu En marchant il a rencontré un clou qui lui est entré… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • enclouer — Enclouer, Clauo figere, vel configere, Pedem clauo induere. S enclouer, Induere se clauis acutissimis, vel claui mucrone. Cheval encloué, Equus clauatus …   Thresor de la langue françoyse

  • encloüer — Encloüer. v. act. Piquer un cheval jusqu au vif avec un clou quand on le ferre. Ce cheval est aisé à encloüer. le Mareschal l a encloüé, il s est encloüé. Il signifie aussi, Enfoncer de force un clou dans la lumiere d un canon, pour empescher que …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ENCLOUER — v. a. Piquer, par maladresse, un cheval jusqu au vif avec un clou, quand on le ferre. Ce cheval est aisé à enclouer. Le maréchal l a encloué.   Il s emploie aussi avec le pronom personnel, et se dit Lorsqu un cheval rencontre, en marchant, un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ENCLOUER — v. tr. Piquer, par maladresse, un cheval jusqu’au vif avec un clou, quand on le ferre. Ce cheval est facile à enclouer. Le maréchal l’a encloué. S’ENCLOUER se dit d’un Cheval qui rencontre, en marchant, un clou qui lui entre dans le pied. Mon… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Enclouer Un Canon — était le nom donné à une pratique de sabotage sur les anciens canons à chargement par la bouche. Elle consistait à introduire à coups de marteau un clou sans tête dans la lumière de mise a feu afin de l obturer. Quand le canon devait être… …   Wikipédia en Français

  • Enclouer un canon — était le nom donné à une pratique de sabotage sur les anciens canons à chargement par la bouche. Elle consistait à introduire à coups de marteau un clou sans tête dans la lumière de mise a feu afin de l obturer. Quand le canon devait être… …   Wikipédia en Français

  • enclouage — [ ɑ̃kluaʒ ] n. m. • 1755; de enclouer 1 ♦ Anciennt Mise hors de service d un canon en enfonçant un clou spécial dans la lumière. 2 ♦ (1930) Chir. Enfoncement d un clou dans les fragments d un os fracturé, afin de les maintenir en bonne position.… …   Encyclopédie Universelle

  • enclouure — [ ɑ̃kluyr ] n. f. • 1175; de enclouer ♦ Vétér. Blessure d un cheval encloué. ● enclouure nom féminin Blessure produite au pied d un animal par un clou de ferrure. ● enclouure (synonymes) nom féminin Blessure produite au pied d un animal par un… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”