engoncer

engoncer
(an-gon-sé. Le c prend une cédille devant a ou o : j'engonçai, nous engonçons) v. a.
Faire paraître, en parlant d'un habit, le cou enfoncé dans les épaules. Cet habit vous engonce.
   S'engoncer, v. réfl. Enfoncer le cou dans les épaules, ou s'habiller de façon à paraître engoncé. S'engoncer dans son habit, dans sa cravate.
   XVIe s.
   Engoncer [embarrasser], OUDIN Dict..
   En 1, et gond ; engoncer étant comparé à l'état d'une porte mise en ses gonds ; portug. engonzo, gond ; ital. gonzo, gond ; espagn. gonce.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • engoncer — [ ɑ̃gɔ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • 1611 engoncé adj.; de en et gond ♦ Faire paraître, d une façon disgracieuse, le cou enfoncé dans les épaules (en parlant d un vêtement). « Le vêtement de prison qu il a gardé l engonce et le grossit encore …   Encyclopédie Universelle

  • engoncer — ENGONCER. v. act. Il se dit d Un habit, ou d une manière de s habiller qui donne un air gauche et contraint, de manière que le cou paroît enfoncé dans les épaules. Cet habit vous engonce fort. Engoncé, ée. participe. Il a le corps engoncé dans… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • engoncer — ENGONCER. v. act. Rendre la taille contrainte, gesnée. Cet habit vous engonce fort …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ENGONCER — v. a. Il se dit D un habit ou d une manière de s habiller qui donne un air gauche et contraint, de manière que le cou paraît enfoncé dans les épaules. Cet habit vous engonce. ENGONCÉ, ÉE. participe, Il a l air bien engoncé dans cet habit. Il est… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ENGONCER — v. tr. Habiller d’une façon disgracieuse, qui fait paraître le cou enfoncé dans les épaules, en parlant d’un Vêtement. Cet habit vous engonce. Il a l’air bien engoncé dans ce manteau. Il est tout engoncé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • engoncer — vt. , enfoncer dans les épaules (ep. de la tête, du cou) : êgonsâ (Albanais), ingonsâ (Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • dégager — [ degaʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1190; de dé et gage I ♦ 1 ♦ Retirer (ce qui avait été donné en gage, en hypothèque, en nantissement). Dégager sa montre du mont de piété. Fig. Dégager sa parole, la reprendre après l avoir imprudemment… …   Encyclopédie Universelle

  • gêner — [ ʒene ] v. tr. <conjug. : 1> • 1530; gesner du XVIe au XVIIIe; gehinner 1381; gehenner 1363; de gêne 1 ♦ Vx Torturer, supplicier. Par ext. Faire souffrir. ⇒ tourmenter. « Et le puis je, Madame ? Ah ! que vous me gênez ! » (Racine). 2 ♦ …   Encyclopédie Universelle

  • engonçage — [ɑ̃gɔ̃saʒ] n. m. ÉTYM. D. i. (1951, le Monde, in T. L. F.); de engoncer. ❖ ♦ Rare. Action, fait d engoncer. || « Un empiècement (…) qui évite tout engonçage » (le Monde, in T. L. F.) …   Encyclopédie Universelle

  • Patois marnais — Parler régional de la Marne Parlée en France Région Marne Classification par famille   langues indo européennes …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”