enrouiller

enrouiller
(an-rou-llé, ll mouillées, et non an-rou-yé) v. a.
1°   Rendre rouillé, couvrir de rouille. L'humidité enrouille le fer.
2°   Fig. L'oisiveté enrouille l'esprit.
3°   S'enrouiller, v. réfl. Devenir rouillé. Le fer s'enrouille ; on dit plutôt se rouille.
   Ne pas laisser enrouiller ses dents, manger de grand appétit. Quant à Hortensius, il ne laissa pas enrouiller ses dents ; oh ! qu'il lui faisait bon voir ronger une cuisse de poulet ! Francion, IV, p. 154.
4°   Fig. S'enrouiller en province, n'être plus au fait, au courant.
   S'enrouiller dans l'oisiveté, perdre son activité, son aptitude.
   XIIIe s.
•   S'espée ala maintenant querre, Qui iert [était] enroillie et frete [rompue], Ren. 17319.
•   Aussi li homs qui wiseus [oisif] est Et riens ne fait, en peril est Que assez tost enruilliez Ne soit par vices et pechiés, DU CANGE rubiginare..
   XVe s.
•   Essayer vueil se je sauroye Rimer ainsi que je souloye ; Au moins j'en feray mon povoir, Combien que je congnois et sçay Que mon langage trouveray Tut enroillié de non chaloir, CH. D'ORL. Bal. 74.
   XVIe s.
•   Usant mesme de formes de parler quasi enrouillées de vieillesse, afin de couvrir tant mieux ses tromperies sous telles masques, CALV. Inst. 38.
•   Le fer s'enrouille, PARÉ IX, 10.
•   La terre trop abruvée ne produit autre herbe qu'enrouillée et de ma ligne nature, O. DE SERRES 261.
   En 1, et rouille.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • enrouiller — ⇒ENROUILLER, verbe trans. Rare A. Emploi trans. 1. Rendre rouillé, couvrir de rouille. Synon. usuel rouiller; anton. dérouiller1. L humidité enrouille le fer (Ac. 1798 1932). 2. Au fig. Altérer, dégrader la bonne forme physique, intellectuelle ou …   Encyclopédie Universelle

  • enrouiller — ENROUILLER. verb. act. Rendre rouillé, engendrer de la rouille sur.... L humidité enrouille le fer. f♛/b] Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Le fer s enrouille. [b]f♛/b] On dit figurément: La Province enrouille un homme. L oisiveté… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • enrouiller — Enrouiller. v. a. Engendrer de la roüille. L humidité enroüille le fer. Il est aussi n. p. Le fer s enroüille. Il se dit aussi figur. Du courage, de l esprit. L esprit s enroüille dans l oisiveté …   Dictionnaire de l'Académie française

  • enrouiller — s Enrouiller, Rubiginem trahere, AEruginem contrahere, Obducere rubiginem, Rubiginare. Couleur ressemblant au fer enrouillé, Ferrugineus color. Enrouillé, Rubiginosus …   Thresor de la langue françoyse

  • ENROUILLER — v. a. Rendre rouillé, engendrer de la rouille sur quelque métal. L humidité enrouille le fer. Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Le fer s enrouille. On dit plus ordinairement, Rouiller et Se rouiller.   Il se prend quelquefois… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ENROUILLER — v. tr. Rendre rouillé. L’humidité enrouille le fer. Fig., Molière a ridiculisé le savoir enrouillé des pédants. On dit plus ordinairement ROUILLER …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • enrouiller — vt. => Rouiller …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • enrouillement — (an rou lle man, ll mouillées) s. m. Action de s enrouiller ; état de ce qui s enrouille. HISTORIQUE    XVIe s. •   Enrouillement, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE    Enrouiller …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • rouille — [ ruj ] n. f. • v. 1380; ruil n. m. 1120; roille XIIe; lat. pop. °robicula, class. robigo, robiginis 1 ♦ Hydroxyde de fer rouge orangé, produit de la corrosion du fer en présence de l oxygène de l air et en milieu humide. Rouille pulvérulente, en …   Encyclopédie Universelle

  • rouillé — rouille [ ruj ] n. f. • v. 1380; ruil n. m. 1120; roille XIIe; lat. pop. °robicula, class. robigo, robiginis 1 ♦ Hydroxyde de fer rouge orangé, produit de la corrosion du fer en présence de l oxygène de l air et en milieu humide. Rouille… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”