escalade

escalade
(è-ska-la-d') s. f.
1°   Attaque, assaut à l'aide d'échelles. Monter à l'escalade.
•   Il va donner au château l'escalade, LA FONT. Fiancée..
•   Prague emportée d'assaut le 28 novembre 1631 par Jean George, électeur de Saxe, et par escalade le même jour 28 novembre 1741 par son arrière-petitfils, MARMONTEL Élém. litt. Oeuvres, t. VIII, p. 365, dans POUGENS.
2°   Action d'un voleur qui s'introduit quelque part en franchissant un obstacle, mur ou haie.
•   Est qualifiée escalade, toute entrée dans les bâtiments, cours, basses-cours, édifices quelconques, jardins, parcs et enclos, exécutée par-dessus les murs, portes, toitures ou toute autre clôture, Code pénal, art. 397. Vol à l'escalade.
   XVIe s.
•   Et seroyent ordonnez six mille hommes pour presenter et donner des escalades, tant pour amuser que pour estonner les ennemis, LANOUE 452.
•   Ils emporterent d'escalade la ville de Garnache, D'AUB. Hist. II, 374.
•   Ils retournerent à l'eschalade, trouvans plus seur (si la hauteur des eschelles leur eust permis) de...., D'AUB. II, 264.
   Ital. scalata, de scalare, écheler, du latin scala, échelle (voy. échelle).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • escalade — [ ɛskalad ] n. f. • 1456; a. occitan escalada I ♦ 1 ♦ Vx Assaut d une position au moyen d échelles. Il « monte à l escalade de la citadelle » (Voltaire). Par ext. « un marquis qui tente l escalade pour se glisser dans la chambre d une fille »… …   Encyclopédie Universelle

  • Escalade — is the act of scaling defensive walls or ramparts with the aid of ladders, and was a prominent feature of siege warfare in medieval times. It was one of the most direct options available for attacking a fortification, but was also one of the most …   Wikipedia

  • escalade — Escalade. subst. f. l S se prononce. Attaque d une place avec des eschelles, assaut que l on donne avec des eschelles. Aller, monter à l escalade. ils emporterent la place par escalade. la muraille est trop haute, elle est hors d escalade …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Escalade — Es ca*lade , n. [F., Sp. escalada (cf. It. scalata), fr. Sp. escalar to scale, LL. scalare, fr. L. scala ladder. See {Scale}, v. t.] (Mil.) A furious attack made by troops on a fortified place, in which ladders are used to pass a ditch or mount a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • escaladé — escaladé, ée (è ska la dé, dée) part. passé. Un mur escaladé …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • escalade — 1590s, action of using ladders to scale the walls of a fortified place, from M.Fr. escalade (16c.) an assault with ladders on a fortification, from It. scalata, fem. pp. of scalare to climb by means of a ladder, from scala ladder, related to L.… …   Etymology dictionary

  • Escalade — Es ca*lade , v. t. [imp. & p. p. {Escaladed}; p. pr. & vb. n. {Escalading}.] (Mil.) To mount and pass or enter by means of ladders; to scale; as, to escalate a wall. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Escalade — (fr., spr. Eskalahd), 1) Leiterersteigung einer Festung od. eines Festungswerkes; meist ist die E. mit dem gewaltsamen Angriff od. dem Überfall verbunden; vgl. Festungskrieg. Daher 2) Nationalfest in Genf, jährlich am 12. Dec. gefeiert, zur… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Escalade — Escalade, frz., Leitersturm auf eine Festung; gelingt in der Regel nur als Ueberfall. – E. Fest in Genf, s. Genf …   Herders Conversations-Lexikon

  • escaladé — Escaladé, [escalad]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • escalade — [es΄kə lād′] n. [Fr < It scalata < scalare, to climb < L scala, ladder: see SCALE1] the act of scaling or climbing the walls of a fortified place by ladders vt. escaladed, escalading to climb (a wall, etc.) or enter (a fortified place)… …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”