essorer

essorer
(è-sso-ré) v. a.
   Exposer du linge à l'air pour qu'il sèche.
   Particulièrement, essorer du linge, le mettre tout mouillé sur un linge sec ; rouler le mouillé et le sec ensemble, les presser ou les tordre légèrement pour qu'on puisse repasser tout de suite le linge essoré, ou pour qu'il sèche plus vite.
   Terme de fauconnerie. Essorer un oiseau, le laisser sécher au soleil ou au feu.
   S'essorer, v. réfl. Se dit de l'oiseau qui s'écarte, et qui revient difficilement sur le poing.
   XIIIe s.
   Tantost s'en vont tuit troi à destre, Tant qu'il vinrent à la fenestre ; Overte estoit pour essorer, Ren. 9181.
   Or pot [peut] cil son roucin ploreir, Et mettre la pel essoreir, RUTEB. 290.
   XIVe s.
   Qu'il face remuer et essorer [mettre à l'air] vos grains et autres garnisons [provisions], Ménagier, II, 3.
   XVe s.
   Quant commenceray à voler Et sur elles [ailes] me sentiray, En si grant aise je seray Que j'ai doubté de m'essorer, CH. D'ORL. Rondeau..
   XVIe s.
   Il avoit des moeurs si essorées et vagabondes qu'il n'estoit cogneu, ny de luy ny d'aultres, quel homme ce feut, MONT. IV, 250.
   Il te falloit un esprit poëtique, Non pas ma plume essorée et rustique, Pour te respondre...., MAROT II, 101.
   Génev. essourer des couvertures, les mettre à l'air ; s'essourer, sortir de chez soi pour prendre l'air ; provenç. essaureiar, eisaurar ; ital. sorare ; du bas-latin exaurare, prendre le vent, de ex, et aura, vent (voy. orage). C'est en vertu de cette étymologie que essorer veut dire mettre à l'air et s'élancer dans les airs.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ESSORER.
   S'essorer.
   Au fig.
   Notre esprit rampe bien plus facilement qu'il ne s'essore, GABRIEL NAUDÉ Apologie, VIII, cité par SAINTE-BEUVE, article sur Naudé, Portr. littéraires, II..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • essorer — [ esɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIXe; « exposer à l air pour faire sécher » XIIe; lat. pop. °exaurare, de aura « vent, air » 1 ♦ Débarrasser (une chose mouillée) d une grande partie de l eau qu elle contient. Essorer du linge avec une… …   Encyclopédie Universelle

  • essorer — Essorer, Siccare …   Thresor de la langue françoyse

  • ESSORER — v. tr. Exposer à l’air pour faire sécher ou Sécher par l’effet de la force centrifuge dans un appareil fermé. On a mis ce linge sur des perches pour l’essorer. Essorer des oignons. On s’est servi d’un appareil à essorer. En termes de Jardinage,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • essorer — I. S essorer. v. n. pass. Prendre l essor. Ces sortes d oiseaux sont sujets à s essorer. II. Essorer, est aussi actif, & signifie, Exposer à l air pour secher. On a mis ce linge sur des perches pour l essorer …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ESSORER — v. a. Exposer à l air pour faire sécher. On a mis ce linge sur des perches pour l essorer. Il est peu usité. ESSORÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • essor — [ esɔr ] n. m. • v. 1175; de s essorer « voler » 1 ♦ Littér. Élan d un oiseau qui s envole. « Entre l éclosion des œufs et l essor des oisillons, la tâche d un couple de mésanges confond l observateur » (Colette). ⇒ envol, envolée, 1. vol, volée …   Encyclopédie Universelle

  • essorage — [ esɔraʒ ] n. m. • 1859; « lâcher d oiseau » XIIe; de essorer ♦ Action d essorer (le linge). Régler la vitesse d essorage sur un lave linge. ● essorage nom masculin Opération consistant à retirer d un produit un liquide qui l imprègne, par l… …   Encyclopédie Universelle

  • essoreuse — [ esɔrøz ] n. f. • 1857; de essorer 1 ♦ Machine destinée à enlever l eau qui imprègne le linge, une chose mouillée. Laverie automatique équipée de plusieurs essoreuses. Essoreuse centrifuge, essoreuse à rouleaux. Essoreuse à salade. 2 ♦ Appareil… …   Encyclopédie Universelle

  • turbiner — 1. turbiner [ tyrbine ] v. intr. <conjug. : 1> • 1800; créé en arg., d apr. le fr. turbine ou le lat. turbo, au sens de « tourbillon, toupie » ♦ Pop. et vieilli Travailler dur, trimer. ⊗ HOM. Turbiné. turbiner 2. turbiner [ tyrbine ] v. tr …   Encyclopédie Universelle

  • Soar — Soar, v. i. [imp. & p. p. {Soared}; p. pr. & vb. n. {Soaring}.] [F. s essorer to soar, essorer to dry (by exposing to the air), fr. L. ex out + aura the air, a breeze; akin to Gr. ?????.] 1. To fly aloft, as a bird; to mount upward on wings, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”