estafier

estafier
(è-sta-fié ; l'r ne se lie jamais ; au pluriel, l's se lie : des è-sta-fié-z armés) s. m.
   En Italie, domestique armé et portant manteau. Ce cardinal a tant d'estafiers.
   En français, laquais de haute taille.
   Ayant à ses étriers comme deux estafiers La Rancune d'un côté et L'Olive de l'autre, SCARRON Rom. com. II, 7.
   Maint estafier accourt : on vous happe notre homme, On vous l'échine, on vous l'assomme, LA FONT. Fabl. XII, 22.
   Il [un grand] s'enivre de meilleur vin que l'homme du peuple : seule différence que la crapule laisse entre les conditions les plus disproportionnées, entre le seigneur et l'estafier, LA BRUY. IX..
   Je lui réponds bien que je ne ferai pas longtemps le personnage d'estafier auprès de sa personne, HAMILT. Gramm. 4.
   Il y avait derrière elle deux suivantes et un estafier qui me confirmait dans l'opinion que j'avais qu'elle ne pouvait être qu'une dame de condition, LESAGE Guzm. d'Alf. VI, 3.
   Aujourd'hui, peu usité en ce sens, et d'ailleurs pris en mauvaise part.
   Souteneur de mauvais lieux.
   XVIe s.
   Les estaffiers qui font marcher ces miserables [captifs] sont Cachat, la Bastide, etc., D'AUB. Faen. IV, 18.
   Tuants tout ce qui le suivoit, sans espargner les staffiers, que l'on appelle en nostre langue lacquets [il s'agit d'Espagnols], CARLOIX v, 12.
   Estafier de St Martin [le diable], OUDIN Dict..
   Ital. staffiere, de staffa, étrier (voy. estafette). D'estafier on avait tiré estafe qui signifiait un coup donné par un estafier, et un droit payé à un estafier ; c'est peut-être de là que estafier a pris le sens de souteneur de filles.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • estafier — [ ɛstafje ] n. m. • estaffier 1549; it. staffiere « laquais »; rac. staffa « étrier » ♦ Anciennt Laquais armé qui portait le manteau et les armes de son maître, lui tenait l étrier. ♢ Péj. Garde du corps. ● estafier nom masculin (italien… …   Encyclopédie Universelle

  • estafier — Estafier, mot Italien …   Thresor de la langue françoyse

  • ESTAFIER — s. m. En Italie, on appelle ainsi Des domestiques armés qui portent la livrée, et qui ont un manteau. Ce cardinal a tant d estafiers.   Il se dit par extension, en France, d Un laquais de grande taille. Il était accompagné de quatre grands… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ESTAFIER — n. m. Laquais de grande taille. Il est aujourd’hui peu usité et se prend en mauvaise part, dans le sens de Spadassin …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • estafier — estafié m. escroc; fin renard …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Guy Mannering — astrologue nouvelle écossaise Auteur « the Author of Waverley » (Walter Scott) Genre roman Version originale Titre original Guy Mannering or The Astrologer Éditeur original • Longman …   Wikipédia en Français

  • DOMESTIQUE — Terme qui a servi, à toutes les époques, à désigner des fonctionnaires de la maison d’un prince. Il est encore utilisé actuellement pour qualifier une certaine catégorie de prélats théoriquement attachés à la maison du pape. Le terme de… …   Encyclopédie Universelle

  • VALET — ou VARLE Mot de la langue courante, de même origine (latin, vassaletus ) que le mot savant «vassal», employé pour qualifier l’homme entré librement en dépendance pour obtenir d’un plus puissant sa protection et un bienfait. Fut au Moyen Âge… …   Encyclopédie Universelle

  • enivrer — [ ɑ̃nivre; enivre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; de en et ivre 1 ♦ Rendre ivre. ⇒ griser, soûler. Absolt Vin qui enivre (cf. Monter à la tête). ♢ Spécialt Droguer. « Le laudanum, pris en quantité trop grande, peut enivrer » (Baudelaire) …   Encyclopédie Universelle

  • garde — 1. garde [ gard ] n. f. • guarde 1050 ; de garder I ♦ Action de garder avec attention, en surveillant ou en protégeant. 1 ♦ Action de garder, de conserver (qqch.). ⇒ conservation, préservation, protection, surveillance. Être préposé à la garde… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”