estropiat

estropiat
(è-stro-pi-a) s. m.
Anciennement, soldat estropié qui mendiait.
•   Prôner ce qu'on a fait pour le bien de l'État, Et dire : ayez pitié du pauvre estropiat, DU CERCEAU Le faux duc de Bourg. I, 1.
   Aujourd'hui, homme estropié, impotent, et aussi gueux de profession qui est estropié ou qui feint de l'être.
   XVIe s.
•   Et ainsi espargnant pour les estropiatz et souffreteux, RAB. Pant. III, 2.
•   Aux estropiats qui avoient perdu bras et jambes, CARLOIX III, 9.
   Ital. stroppiato (voy. estropier).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • estropiat — ⇒ESTROPIAT, ATE, subst. Vx. Personne estropiée, impotente ou qui feint de l être pour mendier. Ce pied bot avec tous les côtés vicieux de l « estropiat » (GONCOURT, Journal, 1887, p. 689). La Nioule! Une estropiate, une mute, une pouilleuse sans… …   Encyclopédie Universelle

  • estropiat — ESTROPIÁT, Ă, estropiaţi, te, adj. Schilodit, schilod, mutilat; p. ext. neputincios, slab, infirm. [pr.: pi at] – v. estropia. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ESTROPIÁT adj. v. mutilat, schilod, schilodit. Trimis de siveco, 13 …   Dicționar Român

  • estropiat — Estropiat. s. m. (L s se prononce.) Un miserable, un gueux estropié. Donnez l aumosne à ce pauvre estropiat …   Dictionnaire de l'Académie française

  • estropiat — Estropiat, id est, Affolé, Mutilus. Mot Italien, S profertur vt in noster …   Thresor de la langue françoyse

  • estropiat — ada, estroupia, ado adj. estropiée; infirme. Estropiat estropiada de la cervèla : abrutie; tarée. voir endecat, infierme …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • estropier — [ ɛstrɔpje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1529; it. stroppiare 1 ♦ Priver de l usage d un membre, par blessure ou maladie. Ce coup lui a estropié le bras. Se faire estropier. Pronom. Il s est estropié en tombant d une échelle. « Je ne sache pas… …   Encyclopédie Universelle

  • -at — ⇒ AT, suff. Suff. formateur de subst. masc. abstr. ou de subst. masc. désignant un produit industriel ou le résultat concr. d une action. I. Le dér. indique une manière d être en relation avec le sens de la base qui désigne toujours une personne …   Encyclopédie Universelle

  • stropiat — [stʀɔpja] n. m. ÉTYM. 1580; var. de estropiat. ❖ ♦ Fam. Vieilli ou régional. Estropié, infirme (→ Parjure, cit. 4). 1 À vrai dire, ce couple du stropiat farceur et de la belle fille prudente m inspire des sentiments incertains et contradictoires …   Encyclopédie Universelle

  • mutilat — MUTILÁT, Ă, mutilaţi, te, adj. Ciuntit, schilodit; p. ext. desfigurat. – v. mutila. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MUTILÁT adj., s. (med.) 1. adj. schilod, schilodit, (livr.) estropiat, ( …   Dicționar Român

  • infierme — infirme, a, infierme, o adj. et n. infirme. voir endecat, estropiat …   Diccionari Personau e Evolutiu

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”