examiner

(è-gza-mi-né) v. a.

1°   Considérer avec attention et pour se rendre compte.

•   Il se juge en autrui, se tâte, s'étudie, Examine en secret sa joie et ses douleurs, CORN. Pomp. III, 1.

•   Allons examiner pour ce coup généreux Les moyens les plus prompts et les moins dangereux, CORN. Héracl. I, 5.

•   Et sans examiner par quel destin jaloux La grandeur du courage est si mal avec vous, CORN. Nicom. III, 2.

•   Sa rigueur importune examine et publie Où manque le devoir d'autrui, CORN. Imit. II, 3.

•   Examine leurs yeux, observe leurs discours, RAC. Brit. I, 4.

•   Je n'examine point si j'y pourrai survivre, RAC. Bérén. II, 2.

   Examiner, se dit des différentes commissions pour le théâtre, le colportage, les autorisations de livres, etc.

   Absolument.

•   On doute, on examine, et je reviens confus Demander à vos pieds vos ordres absolus, VOLT. Orphel. II, 7.

2°   Regarder attentivement. Plus j'examine cette personne, plus je crois la reconnaître.

•   On ne la contemplait point, on l'examinait, GENLIS Mlle de Clermont, p. 167, dans POUGENS.

3°   Faire subir un examen. Examiner un élève.

4°   S'examiner, v. réfl. Examiner sa conscience, ses propres actions.

•   Plus je rentre en moi-même et plus je m'examine, Moins j'y puis de mon mal rencontrer l'origine, ROTR. Bélis. v. 1.

•   Quand un homme s'examine, quelle satisfaction pour lui de trouver qu'il a le coeur juste !, MONTESQ. Lett. pers. 83.

   Se regarder l'un l'autre. Ils s'examinent quelque temps, et enfin se reconnaissent.

HISTORIQUE

   XIIIe s.

•   Bien le sauras par toi meïsmes ; Il convient que tu t'essaïmes, la Rose, 2560.

•   Toutes les fois que tesmong sont examiné et on lor a fete aucune demande, de le [la] quele il ne sont pas bien avisé...., BEAUMANOIR IX, 13.

   XVe s.

•   Moult fut fort et bien examiné, au tranchant des espées, ce noble tournoy, Perceforest, t. IV, 51.

   XVIe s.

•   Nostre foy n'est pas moins esprouvée par tribulation, que l'or est examiné en la fournaise, CALV. Instit. 551.

•   Les chevaliers passoient par devant eulx [les censeurs] pour estre examinez et visitez à la monstre, AMYOT Pomp. 32.

•   Il me donna un meschant pourpoint tout deschiré et deschiqueté d'usure et un collet de cuir bien examiné [usé] et un meschant chappeau, PARÉ III, p. 711.

ÉTYMOLOGIE

   Provenç. et espagn. examinar ; ital. esaminare ; du lat. examinare, de examen, examen.