flamboyer

flamboyer
(flan-bo-ier ; plusieurs disent flanboi-ié), je flamboyais, nous flamboyions, vous flamboyiez ; que je flamboie, que nous flamboyions, que vous flamboyiez ; dans le reste de la conjugaison, l'y se change en i devant un e muet), v. n.
Briller avec l'éclat du feu, surtout en parlant des armes ou des pierreries. Ce diamant flamboie.
   Gardien des trônes qu'il relève, Son glaive [de la France] est le céleste glaive Qui flamboie aux portes d'Éden, V. HUGO Odes, II, 7.
   Par extension. Son oeil flamboie.
   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
   XIe s.
   Clere est la lune, les estoiles flambient, Ch. de Rol. CCLVIII.
   XIIIe s.
   [Un ange] Qui ot [avec] sa flambeant espée Gardoit de paradis l'antrée, la Passion, ms. de St Brieuc, f° 64.
   Seigneur, entendés moi, franc chevalier vaillant, Encor sont tot entier nostre escu flamboiant, Ne ne somes plaié [blessés] derriere ne devant, Ch. d'Antioche, II, 704.
   XIVe s.
   L'escu avoit au col, la lance bien fourbie, Le bacinet ou chief, qui au soleil flamblie, Guesclin. 16052.
   XVIe s.
   Adonc se monstrerent ils flamboyans avec leurs armets et cuiraces de fer bien fourby, qui estincelle et reluit comme feu, AMYOT Crassus, 45.
   Je traitte avec vous, courages flamboians, non de l'ambition blanchie et tournoiante à l'entour de la vertu, mais de la vertu mesme, D'AUB. Hist. II, 489.
   Ce port et ce venerable maintien [d'Alexandre], soubz un visage si jeune, vermeil et flamboyant, MONT. III, 192.
   Dérivé de flamber ; provenç. flameiar, flamegar ; catal. flamejar ; espagn. flamear ; ital. fiammeggiare.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • flamboyer — [ flɑ̃bwaje ] v. intr. <conjug. : 8> • flambeier 1080; de flambe ♦ Jeter par intervalles des flammes, et par ext. un reflet éclatant. Bûches qui flamboient dans la cheminée. ⇒ brûler, flamber. Métal qui flamboie au soleil. ⇒ scintiller;… …   Encyclopédie Universelle

  • flamboyer — Flamboyer. v.n. Jetter un grand esclat, Briller. Il ne se dit guere que de l esclat des Armes ou des Pierreries; & il est de peu d usage. Dés qu il vit les espées flamboyer. on y voyoit flamboyer les diamants …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Flamboyer — Flam*boy er, n. [F. flamboyer to be bright.] (Bot.) A name given in the East and West Indies to certain trees with brilliant blossoms, probably species of {C[ae]salpinia}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • FLAMBOYER — v. n. Jeter une flamme brillante, ou Briller comme une flamme très vive. Il se dit surtout De l éclat des armes ou des pierreries. On voyait flamboyer les épées. Ces diamants semblent flamboyer …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FLAMBOYER — v. intr. Jeter une flamme brillante. On voyait flamboyer l’incendie. Il signifie au figuré Briller comme une flamme. Ses yeux flamboyaient dans la nuit. Les épées flamboyèrent …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • flamboyer — vi. => Flamber …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • flamboiement — [ flɑ̃bwamɑ̃ ] n. m. • 1528, repris XIXe; de flamboyer ♦ Éclat de ce qui flamboie. Le flamboiement d un incendie, du soleil. ♢ Fig. Lumière. « Tout à coup sa prunelle éteinte s illumina d un flamboiement hideux » (Hugo ). ● flamboiement nom… …   Encyclopédie Universelle

  • flamber — [ flɑ̃be ] v. <conjug. : 1> • XIIe; h. 1546; a remplacé flammer, lat. flammare; de flambe I ♦ V. intr. 1 ♦ Brûler, être l objet d une combustion vive avec flammes et production de lumière. Bois sec, papier qui flambe. Bâtisse qui flambe en… …   Encyclopédie Universelle

  • flamboyant — flamboyant, ante [ flɑ̃bwajɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • XIIe; de flamboyer 1 ♦ Qui produit une vive lueur, un vif éclat. ⇒ 1. brillant, éclatant, étincelant. Épée, armure flamboyante. ♢ Par ext. Qui a l éclat, la couleur d une flamme. ⇒ ardent. Yeux …   Encyclopédie Universelle

  • resplendir — [ rɛsplɑ̃dir ] v. intr. <conjug. : 2> • 1120 ; lat. resplendere ♦ Briller d un vif éclat, en produisant ou en renvoyant la lumière. ⇒ étinceler, flamboyer, luire. Métal qui resplendit au soleil. « Au bout d une longue prairie, le lac d… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”