fortissimo

fortissimo
(for-ti-ssi-mo)
Terme de musique emprunté à l'italien. Très fort ; il se met pour indiquer qu'un morceau ou un passage doit être joué ou chanté avec force, en donnant beaucoup de son.
   Substantivement. Un fortissimo.
   Au plur. Des fortissimo.
   Ital. fortissimo, superlatif de forte, fort.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fortissimo — [ fɔrtisimo ] adv. • 1705; mot it., de forte « fort » ♦ Mus. Très fort. N. m. Passage qui doit être exécuté fortissimo. Des fortissimo ou des fortissimos. ⊗ CONTR. Pianissimo. ● fortissimo adverbe et nom masculin invariable ( …   Encyclopédie Universelle

  • fortissimo — FORTÍSSIMO adv. (Indică modul de executare a unei bucăţi muzicale) Cu cea mai mare intensitate sau putere; foarte tare. – cuv. it. Trimis de zaraza joe, 06.01.2004. Sursa: DEX 98  fortíssimo adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • Fortissimo — Saltar a navegación, búsqueda Abreviatura de fortíssimo. Fortissimo (del italiano muy fuerte ) es un término utilizado en notación musical para indicar una determinada intensidad en el sonido, es decir, un determinado matiz. Su abreviatura es …   Wikipedia Español

  • fortissimo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm a. I, Mc. fortissimomie, muz. {{/stl 8}}{{stl 7}} fragment utworu muzycznego wykonywany bardzo głośno, mocno {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}fortissimo II {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. ndm, muz …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • fortissimo — 1724, from It. fortissimo, superl. of forte loud, strong, from L. fortis strong (see FORT (Cf. fort)) …   Etymology dictionary

  • fortissimo — [fôr tis′ə mō΄; ] It [ fō̂r tēs′sē mō̂΄] [also in italics] Music adj., adv. [It, superl. of forte, FORTE2] very loud: opposed to PIANISSIMO: often used as a musical direction n. pl. fortissimos or It. fortissimi [fôr tis′əmē΄] a fortissimo… …   English World dictionary

  • Fortissimo — For*tis si*mo (? or ?), adv. [It., superl. of forte, adv. See {Forte}, adv.] (Mus.) Very loud; with the utmost strength or loudness. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fortissimo — ит. (фортиссимо) муз. см. фортиссимо. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Fortissimo — (ital.), s.u. Eorte …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fortissimo — (ital.), s. Forte …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fortissimo — Fortissĭmo (ital., Mus.), sehr stark …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”