anéantir

(a-né-an-tir) v. a.

1°   Faire rentrer dans le néant. Dieu peut anéantir l'univers.

2°   Détruire. Les barbares ont anéanti l'empire romain.

•   L'homme anéantit plus d'individus vivants que tous les carnassiers n'en dévorent, BUFF. Animaux carnassiers..

•   Ô ciel ! anéantis ma fatale existence, VOLT. Alz. V, 3.

3°   Fig. Jeter dans un accablement profond. J'ai vu des femmes que la crainte de la douleur anéantissait.

4°   Fig. Anéantir un acte. Anéantir une coutume.

•   Ainsi donc un perfide, après tant de miracles, Pourrait anéantir la foi de tes oracles ?, RAC. Esth. I, 4.

•   Son impiété Voudrait anéantir le Dieu qu'il a quitté, RAC. Athal. I, 1.

•   Que peuvent des évêques qui ont anéanti eux-mêmes l'autorité de leur chaire et la révérence qu'on doit à la succession, en condamnant ouvertement leurs prédécesseurs, jusqu'à la source même de leur sacre ?, BOSSUET Reine d'Angl..

5°   S'anéantir, v. réfl. Devenir à rien. Que d'empires se sont anéantis ! Cette objection s'anéantit d'elle-même.

6°   En termes de dévotion, s'abaisser, s'humilier devant Dieu.

•   Il ne sait presque que s'anéantir en la présence de Dieu, MASS. Prière..

•   Le sanctuaire devant lequel les princes s'anéantissent, MASS. Resp..

•   En s'anéantissant devant les yeux de sa majesté, PASC. Prov. 4.

•   Il s'est anéanti lui-même jusqu'à prendre la forme d'esclave, BOSSUET Hist. II, 11.

HISTORIQUE

   XIIIe s.

•   Cis maus qui si me deffigure, Qui si me vait anientant, Guill. de Palerme.

•   Car tous ses cors estoit sechiés De viellece et anoiantis, la Rose, 351.

•   Moult consenti Dieux le peuple Israel à anienter por leur pechié, Psautier, f. 96.

•   Et quant, toutes ces choses aneanties por bones reisons, li rois loe ce que li juge li firent d'endroit le borgois...., Liv. de just. 36.

•   Anienti, Ass. de Jér. II, 61.

•   L'action qu'il avoit de novele dessaizine est anientie, et ne pot mès pledier fors sor le [la] proprieté, BEAUMANOIR XXXII, 9.

•   Li generax procureres n'est pas por ce anientis, BEAUMANOIR XXXII, 84.

•   Li chanoines est d'autre part Qui au tresor fait grant essart ; Le tresor tres anoiantist, RUTEB. 314.

•   Lors le convient seingner ou prendre medicine ; Ainsi s'anientist et degaste et define, J. DE MEUNG Test. 172.

   XIVe s.

•   Bonne vie lui [à Bertran] doint li dignes fruis de vie ! Car France de sa mort seroit anientie, Guesclin. 17469.

•   Car tout quanque barat aüne En vingt ans, anientist fortune En une seule heure de jour, BRUYANT dans Ménagier, t. II, p. 28.

   XVe s.

•   Et anianty les floz de male fortune, soubz quel subjeccion avoit esté degetté par long espace, CHRIST. DE PISAN Charles V, I, ch. 23.

•   Il n'est chose plus impossible à anientir au monde que est matiere escripte en livres, Bouciq. IV, ch. 15.

   XVIe s.

•   Nous nous laissons si fort aller sur les bras d'aultruy, que nous aneantissons nos forces, MONT. I, 144.

•   Et pour aneantir Ce desir qui tant dure, Il vous faudroit sentir La peine que j'endure, MAROT II, 357.

•   Et jà ne faut laisser aneantir Mes grans combats executés en Tyr, MAROT IV, 129.

ÉTYMOLOGIE

   Provenç. anientar ; ital. anientare ; de à et néant, à l'aide de la terminaison verbale ir. On disait dans l'ancien français anientir et anienter.