habitacle

(a-bi-ta-kl') s. m.

1°   Habitation, demeure ; il ne se dit guère que dans le style soutenu et dans celui de l'Écriture. L'habitacle du Très Haut.

•   Se retire aux tombeaux, habitacle d'horreur, R. GARNIER Marc-Antoine, IV, 1.

•   Un bourg était autour, ennemi des autels, Gens barbares, gens durs, habitacle d'impies, LA FONT. Phil. et Baucis..

•   Non loin de l'armorique plage, Il est une île, affreux rivage, Habitacle marécageux, Moitié peuplé, moitié sauvage, GRESSET Carême impromptu..

•   Quels beaux échanges d'amitié Font digne de regrets l'habitacle des hommes ?, A. CHÉN. ïambe III.

•   Le souverain des hiérarchies maudites est entré dans son habitacle impur, CHATEAUBR. Mart. VIII.

   Fig. et par plaisanterie. L'habitacle de la raison, la tête, le cerveau.

•   Pâris a peur qu'on ne lui fêle L'habitacle de la raison, SCARRON Virg. V.

2°   Terme de marine. Armoire dans laquelle est placée en suspension la boussole ou compas de route. D'après Legoarant, habitacle, terme de marine, est féminin ; l'Académie le dit masculin.

HISTORIQUE

   XIIe s.

•   Le habitacle as escuiers, à ki apendeit le cors le rei guarder, Rois, p. 386.

   XIIIe s.

•   Si lessierent tretuit les terres, Qu'il ne porent soffrir les guerres ; As ciex firent lor habitacles, N'onc puis, se ne fu par miracles, N'oserent ça jus devaler, la Rose, 5415.

   XVIe s.

•   Leur excellence perira, le sepulchre sera leur habitacle, CALV. Instit. 336.

•   .... Au Louvre, ancien temple et habitacle des roys de France, Sat. Mén. p. 3.

ÉTYMOLOGIE

   Provenç. habitacle, abitacle ; esp. habitaculo ; ital. abitacolo ; du lat. habitaculum, de habitare, habiter.