homicide

homicide
homicide 1.
(o-mi-si-d') s. m. et f.
   Celui, celle qui tue un être humain. Homicide point ne seras.
   Tout l'Érèbe entendit cette belle homicide S'excuser au berger qui ne daigna l'ouïr, LA FONT. Fabl. XII, 26.
   Pleure, Jérusalem, pleure, cité perfide, Des prophètes divins malheureuse homicide, RAC. Athal. III, 7.
   Ces fameux lévites Qui.... De leurs plus chers parents saintement homicides, Consacrèrent leurs mains dans le sang des perfides, RAC. ib. IV, 3.
   Quoi ! Marianne est morte, et j'en suis l'homicide !, VOLT. Marianne, V, 7.
   Homicide de soi-même, celui qui commet un suicide, qui se tue lui-même.
   Fig. Homicide de soi-même, personne qui ne se ménage pas assez et qui ruine sa santé.
   Je vous avertis que je vous croirai janséniste, si vous n'avez plus soin de vous : il n'y a qu'un hérétique qui puisse être homicide de soi-même, MAINTENON Lett. au card. de Noailles, 2 nov. 1705.
   Fig. Celui, celle qui cause la perte de quelqu'un.
   Malheur à vous, homicide des âmes, qui par vos artifices et vos scandales faites périr celles que je suis venu racheter, BOURDAL. Myst. Pass. de J. C..
   Ces paroles de malignité, de haine, d'amertume qui éteignent en nous l'esprit de charité et nous rendent homicides de nos frères, MASS. Confér. Modestie des clercs..
   Adj. Employé surtout dans le style soutenu. Qui tue dans les combats.
   Lorsque dans son vaisseau, prisonnière timide, Vous voyiez devant vous ce vainqueur homicide, RAC. Iphig. II, 1.
   Vieillards, femmes, enfants, trou peau faible et timide Dont n'a point approché cette guerre homicide, VOLT. Orphel. I, 1.
   Qui a commis un meurtre.
   Sur le point d'attaquer une reine homicide, RAC. Athal. I, 2.
   Qui est relatif au meurtre.
   Penser homicide, MAIR. Sophon. I, 3.
   Cessez ; repentez-vous de vos voeux homicides, RAC. Phèdre, V, 3.
   J'ai senti tout à coup un homicide acier Que le traître en mon sein a plongé tout entier, RAC. Athal. II, 5.
   Regard homicide, J. B. ROUSS. Odes, IV, 9.
   Trompons des meurtriers l'espérance homicide, VOLT. Alz. IV, 4.
   Fig. Qui cause la mort, la perte.
   Rois, prenez soin de l'absent Contre sa langue homicide [de la calomnie], RAC. Esth. III, 3.
   Chagrins homicides, M. J. CHÉN. Tibère, II, 2.
   Vents homicides, DUCIS Abufar, II, 7.
   XIIIe s.
   Mengier ne bien avoir ne doit qui ne s'aïde [s'aide], Ains tieng [je tiens] de soi meïsmes celui à homicide Qui se pert par perece, J. DE MEUNG Test. 1639.
   Home de sang apele l'Escriture omicide que Deux het, Psautier, f° 10.
   XIVe s.
   Encore est bains [ban] fais et dis par jugement, que tout li homecide qui ont pris le [la] franchise de ceste ville...., CAFFIAUX Abattis de maisons, p. 24.
   XVIe s.
   S'ele n'a grace, on ne prise ung festu Ses dictz et faictz, et tost est abbatu Son bruyt et los dont elle est homicide, Sans beau maintien...., J. MAROT V, 197.
   Le bon Thebain [Hercule], des monstres homicide, DU BELLAY V, 44, verso..
   Il ne le daigna pas seulement saluer, pensant que ce seroit à luy un grand pesché, que de parler à l'homicide de son pere, AMYOT Brut. 4.
   Tous les maulx qui n'ont autre dangier que du mal, nous les disons sans dangier : celui des dents ou de la goutte, pour grief qu'il soit, d'autant qu'il n'est pas homicide, qui le met en compte de maladie ?, MONT. I, 302.
   Provenç. homecida, omicida ; du latin homicida, de homo, homme, et caedere, tuer.
————————
homicide 2.
(o-mi-si-d') s. m.
   Meurtre.
   Sans que vous donniez la mort à votre ennemi, vous le tuez déjà par votre haine, qui porte toujours dans l'âme une disposition d'homicide, BOSSUET 2e sermon, Dimanche de la passion, 1.
   Sitôt que Séïde Aura rougi ses mains de ce grand homicide, VOLT. Fanat. IV, 1.
   Homicide de soi-même, ancienne périphrase pour dire suicide, qui n'existait pas.
   Il tenait dans sa main une espèce de manifeste pour justifier l'homicide de soi-même, SEGRAIS Princesse de Paphlagonie, t. II, p. 221.
   La religion païenne défendait l'homicide de soi-même, ainsi que la chrétienne ; il y avait même des places dans les enfers pour ceux qui s'étaient tués, VOLT. Dict. phil. Suicide..
   XIIe s.
   Dame, fait-el, por Deu le grant, Mi sire par est leaus [loyal] tant, Que jà n'en iert conte ne plait Qu'omicides par lui seit fait, Grégoire le Grand, p. 20.
   Le tuer sanz murtre est homecide, Ass. de Jér. I, 146.
   Omicides, si est quant aucun tue aucun en caude mellée, BEAUMANOIR XXX, 6.
   Provenç. homicidi ; espagn. homicidio ; ital. omicidio ; du lat. homicidium (voy. homicide 1).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
2. HOMICIDE. - HIST. Ajoutez :
   XVIe s.
   Celuy qui se tue soy mesme commet double homicide, et de son corps et de son ame, BACQUET Traité des droits de justice, p. 13.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • HOMICIDE — Dommage corporel infligé à un individu et ayant entraîné sa mort, l’homicide est réprimé très différemment, dans le droit français, selon l’intention de l’auteur; on distingue l’homicide volontaire, l’homicide préterintentionnel, l’homicide par… …   Encyclopédie Universelle

  • homicide — ho·mi·cide / hä mə ˌsīd, hō / n [Latin homicidium, from homo human being + caedere to cut, kill] 1: a person who kills another 2: the killing of one human being by another compare manslaughter, murder …   Law dictionary

  • Homicide — • Signifies, in general, the killing of a human being. In practice, however, the word has come to mean the unjust taking away of human life, perpetrated by one distinct from the victim and acting in a private capacity Catholic Encyclopedia. Kevin …   Catholic encyclopedia

  • homicide — Homicide. s. m. Meurtrier, qui tuë un homme contre les loix. Ny les adulteres, ny les fornicateurs, ny les homicides n entreront point dans le Royaume des Cieux. estre homicide de soy mesme. On dit, d Une personne qui ruine sa santé par quelque… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Homicide 21 — est un film français réalisé par Cédric Chambin qui sortira en 2008. Synopsis Franck, journaliste, suit une brigade de police, la cellule Homicide 21, qui enquête sur un tueur en série. La caméra du reporter s avère être un personnage à part… …   Wikipédia en Français

  • Homicide — Hom i*cide, n. [F., fr. L. homicidium, fr. homicida a man slayer; homo man + caedere to cut, kill. See {Homage}, and cf. {Concise}, {Shed}, v. t.] 1. The killing of one human being by another. [1913 Webster] Note: Homicide is of three kinds:… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Homicide (TV) — may refer to: * , an American television series * Homicide , an Australian television series …   Wikipedia

  • homicidé — homicidé, ée (o mi si dé, dée) part. passé d homicider. Un voyageur homicidé par des voleurs …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • homicide — the killing of another person, early 13c., from O.Fr. homicide, from L. homicidium manslaughter, from homo man (see HOMUNCULUS (Cf. homunculus)) + cidium act of killing (see CIDE (Cf. cide)). The meaning person who kills another (late 14c.) also… …   Etymology dictionary

  • homicide — Homicide, ou meurtrier, Homicida. Homicide, ou Meurtre, Homicidium. Juger des Homicides, Exercere quaestionem inter sicarios …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”