arboriste

arboriste
(ar-bo-ri-st') s. m.
   Herboriste. Vespasien Robin, arboriste du roi Louis XIII, planta, en 1635, le premier acacia ou robinier introduit de l'Amérique septentrionale en France.
   C'est bien fait, dit le loup en soi-même fort triste ; Chacun à son métier doit toujours s'attacher ; Tu veux faire ici l'arboriste, Et ne fus jamais que boucher, LA FONT. Fabl. V, 8.
   Néologisme. Celui qui élève ou qui cultive des arbres. On dit habituellement pépiniériste.
   Arboriste (dans toutes les éditions données par La Fontaine lui-même, et en 1635 dans le titre de Vespasien Robin) est une forme ancienne rejetée par l'usage et conservée encore parmi le peuple. On dit aujourd'hui herboriste (voy. herboriste).
   Arbor, arbre ; espagn. arbolista, jardinier pour les arbres.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   ARBORISTE. Ajoutez : - REM. Il est bien certain que arboriste a été pris pour herboriste, par une confusion regrettable ; l'exemple de La Fontaine le montre. Mais rien ne prouve que, dans le titre de Robin (arboriste du roi Louis XIII), arboriste ait le sens d'herboriste ; dans ce titre, arboriste a son sens propre de jardinier des arbres.
   Arboriste, dans le parler normand, signifie encore aujourd'hui pépiniériste, DELBOULLE Gloss. de la vallée d'Yères, le Havre, 1876, p. 20.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • arboriste — [aʀbɔʀist] n. m. ÉTYM. 1572; de arboriser. ❖ ♦ Vieux. 1 Celui qui cultive les arbres. ⇒ Jardinier, pépiniériste. 2 Herboriste. 0 Tu veux faire ici l arboriste …   Encyclopédie Universelle

  • Arboriste — Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est différent. Le …   Wikipédia en Français

  • arboriste —    Celui qui vend des simples; dites, herboriste , s. m.: vous trouverez cette plante chez tous les herboristes . Arboristes a vieilli; on le trouve cependant dans Trévoux …   Dictionnaire grammatical du mauvais langage

  • arboriste —  n. Arboriculteur …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • Grimpeur-arboriste — Arboriste Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est… …   Wikipédia en Français

  • Grimpeur arboriste — Arboriste Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est… …   Wikipédia en Français

  • Grimpeur élagueur — Arboriste Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est… …   Wikipédia en Français

  • Élagueur — Arboriste Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est… …   Wikipédia en Français

  • Émondeur — Arboriste Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est… …   Wikipédia en Français

  • arboriculteur — arboriculteur, trice [ arbɔrikyltɶr, tris ] n. • 1853; de arboriculture ♦ Personne qui pratique l arboriculture. ⇒ fruiticulteur, horticulteur, pépiniériste, planteur, sylviculteur. ● arboriculteur, arboricultrice nom Personne qui cultive les… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”