imputation

(in-pu-ta-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.

1°   Terme de finance et de jurisprudence. Compensation d'une somme avec une autre ; déduction d'une somme, d'une valeur sur une autre. Faire, sur la quotité disponible, l'imputation d'un avancement d'hoirie.

   Imputation de payement, déduction d'une somme sur une autre ; compensation de créances réciproques.

2°   Terme de théologie. L'application des mérites de Jésus-Christ.

3°   Fig. Action d'imputer à quelqu'un une chose digne de blâme.

   La chose même, la faute que l'on impute.

•   Vous verrez dans Minutius Félix les imputations abominables dont les païens chargeaient les mystères chrétiens, VOLT. Dict. phil. Initiation..

•   Parler le premier à Votre Majesté de toutes ces imputations odieusement absurdes, c'eût été en quelque façon leur donner du crédit, COLLÉ Part. de chasse de Henri IV, I, 6.

HISTORIQUE

   XVIe s.

•   C'est en vain que nous sommes enseignés quelle est la vraie justice, jusques à ce que Jesus-Christ la nous donne tant par imputation gratuite qu'en nous regenerant par son esprit, CALV. Inst. 257.

•   Par lui seul nous obtenons que nos pechés ne nous soient point imputés, desquels l'imputation emporte l'ire de Dieu, CALV. ib. 387.

•   Sa vertu [de Sénèque] paroist si vive et vigoreuse en ses escripts, et la deffense y est si claire à aulcune de ces imputations, comme de sa richesse et despense excessifve...., MONT. III, 149.

ÉTYMOLOGIE

   Lat. imputationem, de imputare, imputer.