incommensurable

incommensurable
(in-ko-mman-su-ra-bl') adj.
1°   Terme d'arithmétique et de géométrie. Se dit de deux quantités qui n'ont point de commune mesure. La racine carrée de 2 est incommensurable avec l'unité, ou, plus simplement, est incommensurable, parce qu'il n'y a pas de nombre ni entier, ni fractionnaire qui puisse l'exprimer exactement.
•   Si l'on suppose les joueurs inégaux, on demande quel avantage le plus fort doit accorder, ou, réciproquement, l'un ayant accordé à l'autre un certain avantage, on demande de combien il est plus fort ; et il est à remarquer que souvent les avantages ou les forces sont incommensurables, de sorte que les deux joueurs ne peuvent jamais être parfaitement égalés, FONTEN. Bernoulli..
   Par extension.
•   Quelle raison a eue Dieu d'unir deux êtres incommensurables [l'âme et le corps], VOLT. Newt. I, 9.
   Fig.
•   Ces agréments de la vie sont très souvent incommensurables avec l'argent, GALIANI Correspond. t. II, p. 117.
   S. f. Les incommensurables, les racines qui ne peuvent être extraites exactement.
2°   Qui ne peut être mesuré, qui est très grand ou infini. Un espace incommensurable.
   XIVe s.
•   Le dyametre et le costé d'une figure quarrée sont incommensurables, ORESME Eth. 66.
   Lat. incommensurabilis (QUICHERAT, Addenda), de in.... 1, et commensurabilis, commensurable.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • incommensurable — [ ɛ̃kɔmɑ̃syrabl ] adj. • 1361, rare av. XVIIIe; bas lat. incommensurabilis 1 ♦ Math. Se dit de grandeurs qui n ont pas de mesure commune, dont le rapport ne peut donner de nombre entier ni fractionnaire. ⇒ irrationnel. La racine carrée de 2 est… …   Encyclopédie Universelle

  • Incommensurable — In com*men su*ra*ble, a. [Pref. in not + commensurable: cf. F. incommensurable.] Not commensurable; having no common measure or standard of comparison; as, quantities are incommensurable when no third quantity can be found that is an aliquot part …   The Collaborative International Dictionary of English

  • incommensurable — [in΄kə men′shoor ə bəl, in΄kə men′sərə bəl] adj. [LL incommensurabilis: see IN 2 & COMMENSURABLE] 1. that cannot be measured or compared by the same standard or measure; without a common standard of comparison 2. not worthy of comparison [a… …   English World dictionary

  • incommensurable — (adj.) 1550s, from M.Fr. incommensurable or directly from M.L. incommensurabilis, from in not, opposite of, without (see IN (Cf. in ) (1)) + L.L. commensurabilis, from L. com with + mensurabilis measurable, from mensurare to measure (see …   Etymology dictionary

  • Incommensurable — In com*men su*ra*ble, n. One of two or more quantities which have no common measure. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • incommensurable — index different, disparate, disproportionate, inapplicable, incommensurate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • incommensurable — Incommensurable. adj. de tout genre. Se dit de deux quantitez qui n ont point d aliquote commune. Le costé d un quarré & sa diagonale sont incommensurables …   Dictionnaire de l'Académie française

  • incommensurable — ► ADJECTIVE 1) not able to be judged or measured by the same standards. 2) Mathematics (of numbers) in a ratio that cannot be expressed by means of integers. DERIVATIVES incommensurability noun …   English terms dictionary

  • incommensurable — adj., qui n a pas de commune mesure : k sè di pâ (awé ...) <qui ne se dit pas (avec...)>, k sè dyon pa <qui ne se disent pas>, k tonbon zhamé justo <qui ne tombent jamais juste> (Albanais.001). Fra. Le périmètre du cercle est… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • INCOMMENSURABLE — adj. des deux genres T. d’Arithmétique et de Géométrie Qui n’a point de commune mesure, en parlant de Deux quantités. La racine carrée de 2 est incommensurable avec l’unité. Le côté d’un carré et sa diagonale sont incommensurables. La… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”