inexplicable


inexplicable
(i-nèk-spli-ka-bl') adj.
   Qui ne peut être expliqué.
   Ils embrouillent toutes choses, et, perdant tout ordre et toute lumière, ils se perdent eux-mêmes et s'égarent dans des embarras inexplicables, PASC. Espr. géom. I.
   L'artifice de la nature est inexplicable à faire que le cerveau reçoive tant d'impressions, sans en être trop ébranlé, BOSSUET Connaiss. II, 6.
   Qu'est-ce donc que l'homme ? est-ce un prodige ?... est-ce une énigme inexplicable ?, BOSSUET la Vallière..
   Rabelais surtout est incompréhensible : son livre est une énigme, quoi qu'on veuille dire, inexplicable, LA BRUY I.
   Il n'y a point d'insecte qui ne soit une merveille inexplicable, VOLT. Phil. Newt. singul. nat. ch. 6.
   Dont on ne peut se rendre compte.
   La confiance comme la crainte sont inexplicables dans les affections vives, STAËL Corinne, XII, 2.
   Ce Montaigu, ce père infortuné, Qu'un sort inexplicable eût ici ramené, DUCIS Roméo, I, 1.
   En parlant des personnes, dont on ne peut se rendre compte, bizarre, étrange. C'est un caractère inexplicable.
   Inexplicables humains ! s'écria-t-il, comment pouvez-vous réunir tant de bassesse et de grandeur, tant de vertus et de crimes ?, VOLT. Babouc..
   Dans le monde on m'accuse de bizarrerie, ou l'on me plaint ; mais je ne paraîtrai point inexplicable à ceux qui savent aimer, GENLIS Mme de Maintenon, t. II, p. 188, dans POUGENS.
   Au XVIIe s.
   On disait quelquefois inexplicable, pour inexprimable : Les inclinations naissantes, après tout, ont des charmes inexplicables, MOL. Festin, I, 2.
   Les tendresses inexplicables de Marie-Thérèse [pour le dauphin son fils] tendaient toutes à lui inspirer la foi, la piété..., BOSSUET Mar. Thér..
   L'esprit, le respect et l'amour Y répandaient surtout un charme inexplicable, DESHOUL. t. I, p. 92.
   XVIe s.
   ....Quelque cause inexplicable, MONT. IV, 222.
   Je ne sçais quelle force inexplicable et fatale, DESHOUL. I, 212.
   Lat. inexplicabilis, de in.... 1, et explicare, expliquer.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inexplicable — [ inɛksplikabl ] adj. • 1486; lat. inexplicabilis ♦ Qu il est impossible ou très difficile d expliquer; qui paraît bizarre du fait même qu on ne se l explique pas. ⇒ énigmatique, étrange, impénétrable, incompréhensible, inconcevable,… …   Encyclopédie Universelle

  • Inexplicable — In*ex pli*ca*ble, a. [L. inexplicabilis: cf. F. inexplicable. See {In } not, and {Explicable}.] Not explicable; not explainable; incapable of being explained, interpreted, or accounted for; as, an inexplicable mystery. An inexplicable scratching …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inexplicable — adjetivo 1. Que no se puede comprender o explicar: Olvidarte de la cita ha sido un fallo inexplicable. Es inexplicable que no haya vuelto todavía. 2. Que no se puede justificar: Tu actitud es inexplicable …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inexplicable — early 15c., from M.Fr. inexplicable or directly from L. inexplicabilis that cannot be unfolded or disentangled, very intricate, figuratively, inexplicable, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + explicabilis that may be explained (see… …   Etymology dictionary

  • inexplicable — Inexplicable. adj. de tout genre. Qui ne peut estre expliqué par aucun discours. Le Mystere de l Eucharistie, l operation de la grace sur la volonté est une chose inexplicable …   Dictionnaire de l'Académie française

  • inexplicable — I adjective abstruse, acroamatic, acroamatical, acroatic, baffling, concealed, enigmatic, enigmatical, esoteric, hard to understand, hidden, impenetrable, inapprehensible, incapable of being explained, incomprehensible, indefinable,… …   Law dictionary

  • inexplicable — [adj] beyond comprehension, explanation baffling, enigmatic, incomprehensible, indecipherable, indescribable, inexplainable, inscrutable, insoluble, mysterious, mystifying, obscure, odd, peculiar, puzzling, strange, unaccountable, undefinable,… …   New thesaurus

  • inexplicable — Inexplicable, Inexplicabilis, Inenarrabilis, Inenodabilis …   Thresor de la langue françoyse

  • inexplicable — (Del lat. inexplicabĭlis). adj. Que no se puede explicar …   Diccionario de la lengua española

  • inexplicable — ► ADJECTIVE ▪ unable to be explained or accounted for. DERIVATIVES inexplicability noun inexplicably adverb …   English terms dictionary

  • inexplicable — [in eks′pli kə bəl; ] often [ in΄ek splik′ə bəl, in΄iksplik′ə bəl] adj. [Fr < L inexplicabilis] not explicable; that cannot be explained, understood, or accounted for inexplicability n. inexplicably adv …   English World dictionary