inextinguible

inextinguible
(i-nèk-stin-gui-bl' ; ui se prononce comme dans huile) adj.
1°   Qui ne peut s'éteindre.
•   Quand tout ce nombre infini d'étoiles se lève au soir, et que tant de flambeaux inextinguibles s'allument en toutes les parties du ciel, qui est le stupide que la beauté d'un tel spectacle n'élève à la contemplation ?, MALH. Le Traité des bienf. de Sénèque, IV, 23.
•   Nous disons que l'âme de l'homme est un feu inextinguible et perpétuel, BALZ. Socrate, Disc. 1.
2°   Fig. Il se dit de choses comparées à un feu. Soif inextinguible.
•   Crois-tu que cette fièvre inextinguible, ardente, Qui jusque dans tes bras me sèche et m'épouvante, Soit l'effet passager d'un caprice ou d'un jour ?, DUCIS Oscar, IV, 2.
•   Cris du sang, voix des morts, plaintes inextinguibles, Montez, allez frapper les voûtes insensibles Du palais des destins, LAMART. Harm. I, 7.
   Rire inextinguible, rire éclatant que rien ne peut arrêter (expression empruntée au 1er chant de l'Iliade).
•   En étouffant de ce rire inextinguible qui, selon Homère, est le partage des dieux, VOLT. Micromégas, ch. 7.
   XVIe s.
•   La pierre dicte asbeste n'est plus inextinguible que la soif de ma paternité, RAB. Garg. I, 5.
   Lat. inextinguibilis, de in.... 1, et exstinguere, éteindre.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inextinguible — Inextinguible …   Thresor de la langue françoyse

  • inextinguible — [ inɛkstɛ̃gibl ] adj. • 1403; bas lat. inextinguibilis 1 ♦ Littér. Qu il est impossible d éteindre. Feu inextinguible. 2 ♦ Qui ne peut être satisfait, comblé. Soif inextinguible. Fureur, haine inextinguible. ⇒ inapaisable. Le « besoin… …   Encyclopédie Universelle

  • inextinguible — INEXTINGUIBLE. adj. de tout genre. Qui ne peut s esteindre. Un feu inextinguible. le feu des vestales estoit inextinguible. lampe inextinguible …   Dictionnaire de l'Académie française

  • inextinguible — adjetivo 1. Que no se puede extinguir: fuego inextinguible. Tengo una sed inextinguible de conocimiento …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Inextinguible — In ex*tin gui*ble, a. [L. inexstinguibilis: cf. F, inextinguible. See {Inextinct}.] Inextinguishable. [Obs.] Sir T. More. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inextinguible — (Del lat. inextinguibĭlis). 1. adj. No extinguible. 2. De perpetua o muy larga duración …   Diccionario de la lengua española

  • INEXTINGUIBLE — adj. des deux genres (GUI fait diphthongue.) Qui ne peut s éteindre. Un feu inextinguible. Lampe inextinguible.   Il s emploie figurément dans certaines locutions. Ainsi on dit : Une soif inextinguible, Une soif que rien ne peut apaiser. Un rire… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • inextinguible — ► adjetivo 1 Que no se puede extinguir: ■ el fuego alcanzó tales proporciones que parecía inextinguible y las llamas irreductibles. SINÓNIMO ilimitado inagotable ANTÓNIMO extinguible 2 Que dura mucho tiempo: ■ el sonido de esa alarma es… …   Enciclopedia Universal

  • inextinguible — {{＃}}{{LM I21725}}{{〓}} {{SynI22276}} {{［}}inextinguible{{］}} ‹i·nex·tin·gui·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que no se puede extinguir, acabar o hacer desaparecer: • un incendio inextinguible.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Eterno o muy duradero: • un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • INEXTINGUIBLE — adj. des deux genres Qui ne peut s’éteindre. Un feu inextinguible. Fig., Soif inextinguible, Soif que rien ne peut apaiser. Rire inextinguible, Rire éclatant et prolongé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”