intraitable

intraitable
(in-trè-ta-bl') adj.
   Avec qui on ne peut traiter, qui est d'un commerce difficile.
   Le roi de plus en plus se rendant intraitable, CORN. Perthar. IV, 6.
   Il n'est point de tyran plus dur, plus haïssable Que la sévérité de ton coeur intraitable, VOLT. Brutus, II, 5.
   Cette secte intraitable [le stoïcisme] et qui fait vanité D'endurcir les esprits contre l'humanité, VOLT. Mort de César, I, 1.
   Ceux qui croient n'avoir plus besoin d'autrui deviennent intraitables, VAUVENARGUES. Réfl. et max. 83.
   Vous me l'avez peint comme un homme intraitable, PICARD Duhaut-cours, I, 9.
   Intraitable à.
   La passion qu'il [Louis XI] avait de vivre le rendait intraitable à quiconque l'osait avertir de sa mort, FLÉCH. Panég. S. Franç. de Paule..
   En un sens favorable. Qui ne se plie pas aux mauvaises transactions.
   De l'intraitable vérité L'incommode sévérité, DELILLE Convers. III.
   À qui on ne peut faire entendre raison sur quelque chose.
   Mais souvent sur ses vers un auteur intraitable à les protéger tous se croit intéressé, BOILEAU Art p. I.
   C'est toi seul que je plains, intraitable rimeur, GILB. Apol..
   XVIe s.
   On l'appelle ulcere maligne, rebelle, intractable, PARÉ V, 27.
   Lat. intractabilis, qu'on ne peut manier, de in.... 1, et tractare, manier (voy. traiter).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • intraitable — [ ɛ̃trɛtabl ] adj. • XVe intractable; lat. intractabilis ♦ Avec qui l on ne peut traiter, ni s accorder, en raison de son humeur difficile, de son entêtement. « maman, d ordinaire intraitable sur les questions d heure et qui m envoyait coucher… …   Encyclopédie Universelle

  • intraitable — Intraitable. adj. de t. g. Rude, de difficile accés, avec qui on ne peut presque traiter. Esprit intraitable. il est d une humeur intraitable. vous ne sçauriez comment l aborder, il est intraitable …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Intraitable — (franz., spr. ängträtábl , intraktabel), nicht oder schwer zu behandeln, störrisch …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • INTRAITABLE — adj. des deux genres Rude, d un commerce difficile, avec qui on ne peut traiter. Homme intraitable. Esprit intraitable. Il est d une humeur intraitable. On ne sait comment l aborder, il est intraitable.   Il signifie quelquefois, À qui on ne peut …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INTRAITABLE — adj. des deux genres Avec qui on ne peut traiter. Il est d’une humeur intraitable. On ne sait comment l’aborder, il est intraitable. Il signifie aussi à qui on ne peut faire entendre raison sur quelque chose. Il est intraitable sur ce point …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • cerbère — [ sɛrbɛr ] n. m. • 1576; lat. Cerberus, gr. Kerberos, nom du chien à trois têtes qui gardait l entrée des enfers ♦ Portier, gardien sévère et intraitable. ● cerbère nom masculin (de Cerbère, nom propre) Familier. Concierge hargneux ; gardien… …   Encyclopédie Universelle

  • dragon — [ dragɔ̃ ] n. m. • 1080; lat. draco I ♦ 1 ♦ Animal fabuleux qu on représente généralement avec des ailes, des griffes et une queue de serpent. ⇒ guivre, hydre, tarasque. Dragon qui crache des flammes. ⇒ chimère. Un dragon gardait les pommes d or… …   Encyclopédie Universelle

  • dur — dur, dure [ dyr ] adj., adv. et n. • Xe ; lat. durus I ♦ Adj. 1 ♦ Qui résiste à la pression, au toucher; qui ne se laisse pas entamer ou déformer facilement. ⇒ résistant, solide. Le fer, l acier sont des métaux durs. Roches dures et roches… …   Encyclopédie Universelle

  • intransigeant — intransigeant, ante [ ɛ̃trɑ̃ziʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1875; esp. intransigente, du lat. transigere → transiger ♦ Qui ne transige pas, n admet aucune concession, aucun compromis. ⇒ dur, inflexible, intraitable, irréductible. Se montrer intransigeant.… …   Encyclopédie Universelle

  • irréductible — [ iredyktibl ] adj. • 1676; de 1. in et réductible 1 ♦ Sc. Qui n est pas réductible, qui ne peut être réduit. Fracture, hernie irréductible. Fraction, équation irréductible. Oxyde irréductible, qui ne peut être ramené à ses éléments. 2 ♦ (fin… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”