jouvenceau

jouvenceau
jouvenceau, elle
(jou-van-sô, sè-l') s. m. et f.
Adolescent, adolescente, avec l'idée de grâce ou de plaisanterie qu'emporte un diminutif. Une aimable jouvencelle.
   Passe encor de bâtir ; mais planter à cet âge, Disaient trois jouvenceaux, enfants du voisinage, LA FONT. Fabl. XI, 8.
   Ah ! qu'il est beau Le jouvenceau !, MOL. Pastor. comique, sc. 2.
   À la prude qui se gêne Pour lorgner un jouvenceau, BÉRANG. Enfers..
   Accours dans ma nacelle, Gentille jouvencelle, JOUY et H. BIS Guill. Tell..
   On dit aussi jouvencel au masculin.
   Qu'il fasse mieux ce jeune jouvencel, à qui le Cid donne tant de martel, CORN. Rondeau contre Scudéry..
   XIIe s.
   E li jovenciel furent oscis [tués] des glaives des ennemis, Machab. I, 2.
   En quel chose amende juvenceals sa veie ? en guarder les tues paroles [tes paroles], Liber psalm. p. 183.
   Tost furent esfremi e viel e juvencel La novele espandue del saint martir novel, Qui giseit el mustier ocis sur le quarrel, Th. le mart. 154.
   XIIIe s.
   Mes cambrelens [mon chambellan] por li [elle] ala ; Un jovencel o lui [elle] trova Dormant...., Fl. et Bl. V. 2733.
   Deux jovenciaux [il] trova au port, Où mener soloit son deport, RUTEB. II, 110.
   XVIe s.
   Argent frais et nouveau ruine le jouvenceau, COTGRAVE .
   Provenç. jovencel, jovenselh ; ital. giovincello ; du lat. fictif juvencellus, diminutif de juvenis (voy. jeune). Dans l'ancien français, au nominatif singulier li jovenciaus, au régime le jovencel ; au pluriel nominatif li jovencel, au régime les jovenciaus.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • jouvenceau — jouvenceau, elle [ ʒuvɑ̃so, ɛl ] n. • XVe; juvencel, jovencel déb. XIIe; lat. pop. °juvencellus, cella ♦ Vx ou par plais. Jeune homme, jeune fille. ⇒ adolescent, fille, garçon. La jouvencelle lui en a fait voir ! ● jouvenceau, jouvencelle nom… …   Encyclopédie Universelle

  • jouvenceau — Jouvenceau. s. m. Jeune homme qui est encore dans l adolescence. On ne le dit qu en raillerie. Un beau jouvenceau. un jeune jouvenceau …   Dictionnaire de l'Académie française

  • jouvenceau — ou Jouvencel, Iuuencus, de homine intelligitur …   Thresor de la langue françoyse

  • JOUVENCEAU — s. m. Jeune homme qui est encore dans l adolescence. On ne le dit que par plaisanterie. Un beau jouvenceau. Un aimable jouvenceau. Vous êtes un joli jouvenceau de me venir donner de semblables conseils …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • JOUVENCEAU, ELLE — n. Jeune homme, jeune fille qui est encore dans l’adolescence …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • jouvencelle — ● jouvenceau, jouvencelle nom (latin populaire juvencellus, du latin classique juvencus, jeune) Ironique. Adolescent, adolescente. ● jouvenceau, jouvencelle (synonymes) nom (latin populaire juvencellus, du latin classique juvencus, jeune)… …   Encyclopédie Universelle

  • nceau — jouvenceau lionceau manceau monceau panonceau pinceau ponceau rinceau …   Dictionnaire des rimes

  • bibi —    Jouvenceau, mignon qui sert aux plaisirs libertins des vieillards le giton du Satyricon, le Ganymède de Jupiter, l’ officiosus des bains publics, à Rome; ou mignon de dame …   Dictionnaire Érotique moderne

  • jouvence — [ ʒuvɑ̃s ] n. f. • XIIIe « jeunesse »; jouvente XIIe; lat. juventa; d apr. jouvenceau ♦ Fontaine de Jouvence, fontaine fabuleuse dont les eaux avaient la propriété de rajeunir. Fig. Source de jeunesse, de rajeunissement. Eau, bain de jouvence. «… …   Encyclopédie Universelle

  • adolescent — adolescent, ente [ adɔlesɑ̃, ɑ̃t ] n. • 1327; lat. adolescens, de adolescere « grandir » ♦ Jeune garçon, jeune fille à l âge de l adolescence. ⇒ éphèbe, jouvenceau , teenager. « L adolescent est l être qui blâme, qui s indigne, qui méprise »… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”