limiter

(li-mi-té) v. a.

1°   Donner des limites. La mer limite ce royaume au midi et au couchant.

   Fig. Limiter le pouvoir, les droits, l'autorité. Limiter un temps, un prix, un congé.

•   Et qu'arrivant l'heure prescrite, Que le trépas, qui tout limite, Nous privera de sa valeur [de Henri IV], MALH. II, 3.

•   Les états assemblés, organes de la France, Nomment un souverain, limitent sa puissance, VOLT. Henr. VI.

2°   Se limiter, v. réfl. Se donner des limites. Un pouvoir qui se limite lui-même.

HISTORIQUE

   XIVe s.

•   Fini, c'est chose terminée, limittée et certaine, ORESME Eth. 46.

•   La puissance de tel roy est estroitement limitée, ORESME Thèse de MEUNIER..

•   Les papes.... feroient bien de soy adviser et d'estre contens des termes que Dieu leur a estably et limitez, le Songe du vergier, 55.

   XVIe s.

•   Sans luy limiter sa puissance, AMYOT Solon, 27.

•   La raison lui trace et limite quelques bornes [à la passion], et lui establit quelque ordre, AMYOT De la vertu morale, 8.

•   Si de peu de saisons ma vie est limitée, DESPORTES Élégies, II, 5, Advanture seconde..

ÉTYMOLOGIE

   Provenç. et espagn. limitar ; ital. limitare ; du lat. limitare, de limes, limite.