longuement

(lon-ghe-man) adv.

D'une façon longue et qui passe la durée ordinaire. Il plongea, puis revenant à la surface, il respira longuement. Tes père et mère honoreras, Afin de vivre longuement, Décalogue.

•   Je ne puis Durer plus longuement en la peine où je suis, RÉGNIER Élég. 2.

•   Il faut que nos ossements humiliés dans la poussière du sépulcre expient longuement les vanités et les impuretés de nos corps mortels, FLÉCH. Serm. II, 27.

•   Pourvu qu'on me laisse conter le plus longuement qu'il me sera possible, pour contenter mon plaisir, J. J. ROUSS. Confess. I.

REMARQUE

   Ce mot a failli périr sous la condamnation de Vaugelas. " Longuement n'est plus en usage à la cour, où il était si usité il n'y a que vingt ans ; c'est pourquoi l'on n'oserait plus s'en servir dans le beau langage ; on dit longtemps au lieu de longuement, " VAUGELAS, Rem. t. I, p. 90.

SYNONYME

   LONGUEMENT, LONGTEMPS. Le premier signifie d'une manière longue ; le second, pendant un longtemps. Vivre longuement et vivre longtemps sont synonymes ; mais parler longtemps et parler longuement ne le sont pas ; dans l'un est exprimée seulement l'idée que le discours a duré longtemps ; l'autre indique que le discours a fatigué, ennuyé les auditeurs.

HISTORIQUE

   XIe s.

•   Si lungement tuz tenz m'avez servit, Ch. de Rol. CXXXVIII.

   XIIe s.

•   Mout [j'] ai esté longuement esbahis...., Couci, V.

   XIIIe s.

•   Ensi dura cil estors [combat] mout longuement, VILLEH. CXLIV.

•   Et un sien fil aussi, qui avoit non Alexis, tient il moult longuement en prison, VILLEH. XLII.

•   Le roy pensa longuement et me dit : vraiement oyl, JOINVILLE 288.

   XVe s.

•   Pour tant que le pays ne pourroit longuement demeurer sans seigneur, FROISS. I, I, 26.

   XVIe s.

•   Longuement proceder est à l'advocat vendenger, COTGRAVE .

ÉTYMOLOGIE

   Longue, et le suffixe ment ; provenç. longamen, longuamen, lonjamen ; port. longamente, ital. lungamente.