mante

mante 1.

(man-t') s. f.

1°   Espèce de vêtement de femme, ample et sans manches, qui se porte par-dessus les autres vêtements, dans les temps froids.

   Il se dit d'un certain habit que portent quelques religieuses.

2°   Il s'est dit aussi d'un vêtement d'homme que portaient les voyageurs.

•   Depuis l'heure charmante Où le servant d'amour, Sa harpe sous sa mante, Venait pour une amante Soupirer sous la tour, LAMART. Harm. la Retraite..

3°   Grand voile noir fort long que les dames de la cour portaient dans les deuils.

•   Il est entré dans notre hôtel une dame couverte d'une mante des plus épaisses, LE SAGE Gil Blas, IV, 5.

•   Elle se revêtit d'une robe noire à la vénitienne, couvrit son visage et sa taille avec la mante qu'on porte dans ce pays, STAËL Corinne, XVII, 6.

4°   Chape de laine à capuchon que le pape porte quelquefois.

5°   Grande couverture de lit qu'on fabriquait autrefois à Montpellier, à Avignon et à Paris.

HISTORIQUE

   XVe s.

•   Jaques avoit vendu à Boyer un vestement appelé mante, dit mantel, DU CANGE manta..

   XVIe s.

•   Parquoi, incontinent envoyer querir un bon lit garni de linceux, mante et contre-pointe, MARG. Nouv. XXXVIII.

•   Il tourne, il vire en son lit, agité D'inquiétude et de douleur ardente ; Cherchant le frais, trop lui pese une mante Pour couverture ; et de piés et de bras Il pousse, il jette, il renverse ses draps, AM. JAMYN Poésies, p. 126, dans LACURNE.

ÉTYMOLOGIE

   Provenç. espagn. et ital. manta. Il vient peut-être du latin mantum, manteau court espagnol (mantum Hispani vocant, quod manus tegat tantum ; est enim breve amictum, dit Isidore de Séville). Mais il est plus vraisemblable qu'il tient à manteau (voy. manteau).

————————

mante 2.

(man-t') s. f.

Genre d'insectes orthoptères de la famille des coureurs, tribu des mantides. La mante religieuse, ainsi dite, parce qu'on la voit souvent posée sur ses pattes de derrière, ayant le corps vertical, et joignant ses deux pattes de devant dans l'attitude de la prière.

   Mante de mer, nom vulgaire des crustacés de l'ordre des stomapodes, qui constituent le genre squille.

ÉTYMOLOGIE

   Terme grec signifiant sauterelle, proprement devin.