masqué


masqué
masqué, ée
(ma-ské, skée) part. passé de masquer.
   Couvert d'un masque.
   Le cousin est masqué mieux que personne en France, REGNARD le Bal, 16.
   Bal masqué, bal où les danseurs portent un masque et un déguisement.
   Terme de blason. Lion masqué, lion qui a un masque.
   Intercepté par quelque obstacle comme par un masque.
   La porte étant masquée par des aunes et des coudriers qui ne laissent que deux étroits passages sur les côtés, je ne vis plus en me retournant par où j'étais entré, J. J. ROUSS. Hél. IV, 11.
   Batterie masquée, batterie dressée, mais tellement couverte qu'on ne peut l'apercevoir.
   Terme de marine. Brûlot masqué, brûlot qui a la même apparence qu'un autre bâtiment de guerre.
   Fig. Être masqué, être arrêté dans une entreprise par un obstacle imprévu.
   Terme d'imprimerie. Les pages blanches restent ordinairement masquées, afin que l'encre ne puisse pas maculer le papier.
   Terme de zoologie. Dont la face est en totalité ou en partie d'une autre couleur que le reste du corps.
   Fig. Caché sous de fausses apparences.
   Vertu masquée, ROTR. St Genest, III, 2.
   En vain dans ses discours de pompe revêtus, De ses vices masqués il se fait des vertus, M. J. CHÉN. Tibère, IV, 3.
   Fig. Être toujours masqué, avoir l'habitude de se contrefaire, de dissimuler.
   Un roi connaît beaucoup moins que les particuliers les hommes qui l'environnent ; on est toujours masqué auprès de lui, FÉN. Tél. XII.
   La femme masquée jusqu'aux dents, qui croit son secret ignoré de l'univers entier, GENLIS Ad. et Théod. t. III, p. 174, dans POUGENS.
   S. m. Terme de scolastique. Le masqué, espèce de sophisme.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • masque — [ mask ] n. m. • 1511; it. maschera; du rad. prélat. °mask ; cf. bas lat. masca « sorcière; masque » I ♦ 1 ♦ Objet rigide couvrant le visage humain et représentant lui même une face (humaine, animale, imaginaire...). Masque expressif, grotesque.… …   Encyclopédie Universelle

  • masqué — masque [ mask ] n. m. • 1511; it. maschera; du rad. prélat. °mask ; cf. bas lat. masca « sorcière; masque » I ♦ 1 ♦ Objet rigide couvrant le visage humain et représentant lui même une face (humaine, animale, imaginaire...). Masque expressif,… …   Encyclopédie Universelle

  • masque — 1. (ma sk ) s. f. Terme familier d injure dont on se sert quelquefois pour qualifier une jeune fille, une femme, et lui reprocher sa laideur ou sa malice. •   La masque encore après lui fait civilité, MOL. Sgan. 14. •   Ah ! ah ! petite masque,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • masque — MASQUE. sub. Morceau de velours noir doublé que les Dames se mettent sur le visage, pour éviter le hasle, & se conserver le teint. Il n appartient qu aux Demoiselles de porter le masque. mettre son masque. oster son masque. Madame demande son… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Masque d'Or —  Pour l’article homonyme, voir Masque d or.  Le Masque d Or est une récompense de théâtre qui est décernée tous les quatre ans[1] par la Fédération Nationale des Compagnies de Théâtre amateur et d’Animation au meilleur spectacle de… …   Wikipédia en Français

  • Masque D'or —  Pour l’article homonyme, voir Masque d Or.  Le Masque d or (en russe Золотая Маска) est un festival russe de théâtre créé en 1994 et doté d un prix prestigieux. Le festival accueille des spectacles de théâtre, d opéra, de danse et de… …   Wikipédia en Français

  • Masque d'or —  Pour l’article homonyme, voir Masque d Or.  Le Masque d or (en russe Золотая Маска) est un festival russe de théâtre créé en 1994 et doté d un prix prestigieux. Le festival accueille des spectacles de théâtre, d opéra, de danse et de… …   Wikipédia en Français

  • Masque —   [mɑːsk; englisch französisch, eigentlich »Maske«] die, / s, aus Volksmaskeraden des Mittelalters entstandene, von Hoffesten der italienischen Renaissance beeinflusste, zwischen 1580 und 1640 am englischen Königshof beliebte theatralische… …   Universal-Lexikon

  • Masque — [mɑ:sk] die; , s <aus gleichbed. engl. masque, dies aus fr. masque, vgl. ↑Maske> aus Volksmaskeraden des Mittelalters entstandene, von Hoffesten der ital. Renaissance beeinflusste, zwischen 1580 u. 1640 am engl. Königshof beliebte… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Masque — Masque, n. A mask; a masquerade. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.