naval

naval
naval, ale
(na-val, va-l') adj.
Qui concerne les vaisseaux. L'architecture navale.
   Science navale, l'art de construire et de conduire les vaisseaux.
   La science navale ne peut avoir de principes certains qu'autant qu'on lui donne pour base la théorie des sciences mathématiques, CONDORCET Maurepas..
   Forces navales, l'armée de mer.
   Bataille navale, bataille livrée sur mer.
   Jamais combat naval ne fut plus funeste aux ennemis de l'Empire, FLÉCH. Théod. III, 65.
   École navale, école instituée pour former les jeunes gens qui se destinent au corps des officiers de la marine de l'État.
   Couronne navale, se disait, chez les anciens Romains, d'une couronne qu'on donnait à ceux qui s'étaient distingués dans un combat naval.
   L'Académie dit que naval n'a point de pluriel masculin ; mais plusieurs grammairiens pensent qu'on pourrait dire des combats navals.
   Il faut dire fatals et navals, c'est la règle, BOURSAULT Mercure galant, IV, 7.
   Néanmoins ces pluriels paraîtront toujours durs à une oreille française, JULLIEN .
D'un autre côté Mme de Sévigné n'a pas hésité à dire navaux.
   Notre flotte est toute revenue paisiblement à Belle-Île.... vous voyez bien que cet homme ne disait pas mal : il n'y a plus de combats navaux, ni de batailles qui décident depuis celle d'Actium, SÉV. 7 sept. 1689.
   XIVe s.
   Compaignons navals estoient ceux que nous apelons notonniers, qui menoient les nefs et les galées, BERCHEURE f. 1, verso..
   Le fleuve qui court à Fidenes n'est pas assez large pour faire assault naval, BERCHEURE f° 87.
   XVIe s.
   La flotte de l'armée navale des Grecs, AMYOT Thém. 39.
   C'est une belle bataille navale qui s'est gaignée ces mois passez contre les Turcs, sous la conduicte de dom Joan d'Austria [à Lépante], MONT. I, 249.
   Lat. navalis, de navis, nef (voy. nef).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • naval — naval, ale [ naval ] adj. • v. 1300; lat. navalis 1 ♦ Qui concerne les navires, la navigation. ⇒ maritime, nautique. Constructions navales. Des chantiers navals. 2 ♦ Relatif à la marine militaire, à la guerre sur mer. Forces navales. ⇒ 1. flotte …   Encyclopédie Universelle

  • Naval — Na val (n[=a] val), a. [L. navalis, fr. navis ship: cf. F. naval. See {Nave} of a church.] Having to do with shipping; of or pertaining to ships or a navy; consisting of ships; as, naval forces, successes, stores, etc. [1913 Webster] {Naval… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • naval — (Del lat. navālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a las naves y a la navegación. 2. m. ant. morlés. ☛ V. arma naval, arquitectura naval, base naval, corona naval, manifestación naval, pez naval, táctica naval, tercio naval …   Diccionario de la lengua española

  • naval — NAVÁL, Ă, navali, e, adj. Care ţine de nave (1) sau de navigaţie, privitor la nave sau la navigaţie. – Din fr. naval. Trimis de cornel, 04.06.2004. Sursa: DEX 98  navál adj. m., pl. naváli; f. sg. naválă …   Dicționar Român

  • Naval — bezeichnet: Naval (Biliran), eine Stadtgemeinde in der Provinz Biliran, Philippinen Naval (Huesca), eine Gemeinde in der Provinz Huesca, Spanien Naval ist der Name von: Franz Naval (1865 1939), ein österreichischer Opernsänger Naval war der Name… …   Deutsch Wikipedia

  • Naval — puede referirse a: Naval es todo lo relacionado con la navegación marítima. Naval es una localidad de la provincia de Huesca (España). Deportes Naval de Talcahuano es club de fútbol de Chile extinto, de la ciudad de Talcahuano. Club de Deportes… …   Wikipedia Español

  • naval — adjetivo 1. De las naves o de la navegación: escuela naval, ingeniero naval, combate naval. base* naval …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • naval — na‧val [ˈneɪvl] adjective [only before a noun] connected with or used by a navy: • We have a contract to build naval aircraft. • the Philadelphia naval shipyard …   Financial and business terms

  • naval — (adj.) early 15c., from O.Fr. naval (14c.) and directly from L. navalis pertaining to a ship or ships, from navis ship, from PIE *nau boat (Cf. Skt. nauh, acc. navam ship, boat; Arm. nav ship; Gk. naus ship, nautes …   Etymology dictionary

  • naval — naval, navel Naval is the adjective relating to navy, and navel is the rounded knotty depression in the centre of the belly (also in navel orange etc.). The two words are unrelated …   Modern English usage

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”