opprimer


opprimer
(o-pri-mé) v. a.
   Accabler sous un poids.
   Sous des rocs entassés le superbe Encelade, La bouche haletante et le sein enflammé, Soulève le fardeau dont il est opprimé, DELILLE. Trois règnes, IV.
   Accabler sous la violence, sous une autorité tyrannique.
   La vérité ne se laissera point opprimer à une multitude de sophistes, BALZAC liv. V, lett. 10.
   Il vous importe de vous accoutumer de haïr l'injustice, et de prendre ceux qu'on opprime sous votre protection, VOIT. Lett. 9.
   Celui qui opprime le pauvre, fait injure à celui qui l'a créé ; mais celui qui en a compassion rend honneur à Dieu, SACI Bible, Prov. de Salom. XIV, 31.
   La pauvre Mme du Puy-du-Fou vint hier ici.... nous témoigner la douleur où elle est du procédé de son frère et de son gendre ; elle est opprimée du dernier, et se cache de lui, il la tient comme prisonnière, SÉV. 12 juill. 1675.
   Mère affligée, elle [l'Église] a souvent à se plaindre de ses enfants qui l'oppriment ; on ne cesse d'entreprendre sur ses droits sacrés, BOSSUET le Tellier..
   Je ne veux que vous faire souvenir de la cause célèbre de ces étrangers.... ceux qui devaient les secourir aidaient eux-mêmes à les opprimer, FLÉCH. Lamoignon..
   Et ce moment si cher, madame, est consumé à louer l'ennemi dont je suis opprimé !, RAC. Brit. II, 6.
   Seigneur, de mes efforts je connais l'impuissance ; Je cède, et laisse aux dieux opprimer l'innocence, RAC. Iph. I, 4.
   Il est aisé de m'opprimer, mais difficile de m'avilir, J. J. ROUSS. Lett. à M. Davenport, Corresp. t. VI, p. 385, dans POUGENS..
   Cette précieuse partie de l'État, que tant de ministres ont comptée pour si peu de chose, et qu'ils ont opprimée comme on égorge ces animaux faibles et paisibles, qui n'ont ni la force de se défendre, ni même celle de se plaindre, D'ALEMB. Éloges, Fouquet..
   Les Juifs qu'on méprise, qu'on opprime et qu'on outrage : tous les peuples du continent détestent le joug qui les accable, RAYNAL Hist. phil. XI, 9.
   Fig.
   Les violences dont l'art y [à Versailles] opprime la pauvre nature, SÉV. 15 juin 1676.
   Absolument.
   Mais tel est d'un tyran le naturel infâme, .... S'il ne craint, il opprime, et s'il n'opprime, il craint, CORN. Héracl. V. 6.
   Bientôt ils [les courtisans] vous diront... Qu'aux larmes, au travail le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que, s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime, RAC. Ath. IV, 3.
   Il est plus aisé d'opprimer que de contenir, et d'exercer un acte de violence qu'un acte de justice, D'ALEMB. Lett. au roi de Pr. 14 déc. 1767.
   Faire éprouver des chagrins, des souffrances, des embarras.
   Je ne sais comme sont faites les autres sortes d'amitiés que l'on a pour vous ; on vous étouffe, on vous opprime, on crie à la dépense, et c'est eux qui la font !, SÉV. à Mme de Grignan, 1er avr. 1689.
   Malgré le faix des ans et du sort qui m'opprime, RAC. Mithr. II, 3.
   Loin de la secourir, mon amitié l'opprime, RAC. Iphig. IV, 9.
   XIVe s.
   Afin que il ne nous puisse grever et obprimer, BERCHEURE f° 24, recto..
   Pueple opprimé, ORESME Thèse de MEUNIER..
   XVIe s.
   Avant qu'avoir pu jetter l'oeil sur la voye, il est de rechef opprimé de tenebres, CALV. Instit. 196.
   Nous sommes quasi opprimez de grande multitude de miseres, CALV. ib. 791.
   Il s'en retourna à Athenes, là où ses amis n'estoient point encore totalement opprimez par ses ennemis, AMYOT Thés. 43.
   Les intherests communs de haine avec l'opprimé contre l'oppresseur, D'AUB. Hist. II, 412.
   Financiers, justiciers, qui opprimez de faim Celui qui vous faict naistre ou qui defend le pain, D'AUB. Tragiques, Misères..
   Prov. opprimer ; anc. cat. oppremer ; esp. oprimir, ital. opprimere ; du lat. opprimere, de ob, et premere, presser (voy. pression). Opprimer est un latinisme fait au XIVe siècle ; d'origine il eût été opreindre.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • opprimer — [ ɔprime ] v. tr. <conjug. : 1> • obprimer 1356; lat. opprimere I ♦ 1 ♦ Soumettre à une autorité excessive et injuste, persécuter par des mesures de violence. ⇒ asservir, assujettir, écraser, tyranniser. Opprimer un peuple, les faibles. «… …   Encyclopédie Universelle

  • opprimer — OPPRIMER. v. a. Accabler par violence, par authorité. Les puissants oppriment ordinairement les foibles. Un Prince qui n opprime point ses sujets. Dieu punit ceux qui oppriment les Innocents …   Dictionnaire de l'Académie française

  • OPPRIMER — v. tr. Accabler par violence, par excès d’autorité. Opprimer les vaincus. Opprimer l’innocence. Absolument, Malheur à ceux qui oppriment. Adjectivement, Un peuple opprimé. Substantivement, Il prend toujours la défense des opprimés, de l’opprimé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • OPPRIMER — v. a. Accabler par violence, par autorité. Les puissants oppriment trop souvent les faibles. Il n était point de ces princes qui oppriment leurs peuples, leurs sujets. Opprimer l innocence.   Il se prend aussi absolument. Malheur à ceux qui… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • opprimer — vt. oprimâ (Albanais, BEA.). E. : Tyranniser …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Opprimer les consciences — ● Opprimer les consciences empêcher la libre manifestation des opinions, des croyances …   Encyclopédie Universelle

  • oppresser — [ ɔprese ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe « gêner par une pression, accabler »; du lat. oppressum, supin de opprimere → opprimer ♦ Gêner (qqn) dans ses fonctions respiratoires, comme en lui pressant fortement la poitrine. « Il me semblait que …   Encyclopédie Universelle

  • oppressif — oppressif, ive [ ɔpresif, iv ] adj. • XIVe; de oppresser ♦ Qui tend ou sert à opprimer. ⇒ opprimant. Autorité, fiscalité oppressive. ⇒ tyrannique. Des mesures oppressives et répressives. ⊗ CONTR. Libéral. ● oppressif, oppressive adjectif Qui sert …   Encyclopédie Universelle

  • oppression — [ ɔpresjɔ̃ ] n. f. • déb. XIIIe; plur. « violences, dommages » XIIe; lat. oppressio 1 ♦ Action, fait d opprimer. Oppression du faible par le fort. ⇒ domination; joug. Oppression des minorités. Absolt Action de faire violence par abus d autorité.… …   Encyclopédie Universelle

  • tyranniser — [ tiranize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1370; de tyran ♦ Traiter (qqn) avec tyrannie (3o); abuser de son pouvoir ou de son autorité sur (qqn). ⇒ opprimer, persécuter. Les hobereaux, « petits seigneurs qui tyrannisent les paysans » (Buffon). «… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.