orgies

(or-jie) s. f. pl.

1°   Terme d'antiquité. Fêtes de Bacchus. Célébrer les orgies.

   Fig.

•   Partout autour de moi mes jeunes élégies Promenaient les éclats de leurs folles orgies, A. CHÉN. Élégies, IX..

2°   Débauche de table (au singulier et au pluriel). Faire une orgie.

•   Chaque souper était une orgie [chez le régent], DUCLOS Oeuvr. t. V, p. 230.

•   Il [Néron] vole à des festins au sortir des supplices, Fait dresser à la fois des jeux, des échafauds, Et prépare une orgie au milieu des bourreaux, LEGOUVÉ Épichar. et Nér. I, 1.

•   Folle et tendre orgie ! La face rougie, La panse élargie, Là chacun est roi, BÉRANG. Cocagne..

SYNONYME

   ORGIE, BACCHANALE. Il y a une nuance entre ces deux mots qui se prennent souvent l'un pour l'autre. Une bacchanale est une réunion de débauche où il y a beaucoup de bruit, tandis qu'une orgie peut n'être qu'un souper d'amis où l'on a trop bu.

HISTORIQUE

   XVIe s.

•   J'ay perdu, Cuisse-né, mon vagabond courage, Qui fuit ton saint orgie emporté de ta rage...., RONS. 912.

ÉTYMOLOGIE

   En grec, la fête de Bacchus. Les étymologistes ne sont pas d'accord sur l'origine de ce mot : les uns y voient un dérivé du grec, faire ; le mot serait l'équivalent du grec , en latin sacra facere, ou, simplement, facere, faire les actes sacrés ; les autres le rattachent au grec signifiant, transport, être transporté.