auxiliaire

(ô-ksi-li-ê-r' ; les prononciations oksiliêre et ô-gziliêre sont vicieuses) adj.

1°   Qui donne du secours, en parlant d'une armée. Corps auxiliaire. Fournir des troupes auxiliaires. Cavaliers auxiliaires.

•   Rassemblée à ta voix, leur troupe auxiliaire Du Rhodope à l'Hémus fermera la barrière, ROTR. Bélis. III, I.

•   Ceux qui ont trouvé le secret de ruiner la France en deux ans, dans une guerre auxiliaire [où elle n'est qu'auxiliaire], VOLT. Lettre à Mme du Deffant, 25 avril 1760.

2°   Qui aide, en parlant des choses. Causes auxiliaires.

•   À nos vaisseaux conduits par tes mains tutélaires, Soumets les vents auxiliaires ; Descends, Dieu des Bourbons, et combats avec nous, GILB. Ode sur la guerre..

3°   S. m. Celui qui aide de ses armes. Les auxiliaires. Lever des auxiliaires. Il avait avec lui des auxiliaires gaulois. Servir comme auxiliaire. Avec les Français pour auxiliaires.

   En général, aide, appui. Tu trouverais en moi un puissant auxiliaire. Prendre pour auxiliaire. La calomnie, cet auxiliaire de la haine. Beaucoup de belles qualités qui sont les auxiliaires de cette vertu. L'hiver était l'auxiliaire des Russes dans la campagne de 1812.

4°   Terme de grammaire. Verbe auxiliaire, verbe qui sert à former les temps composés des autres verbes.

   S. m. Les deux auxiliaires être et avoir.

ÉTYMOLOGIE

   Auxiliaris, d'auxilium, secours, d'augeo, croître, augmenter (voy. augmenter).