paresseusement


paresseusement
(pa-rè-seû-ze-man) adv.
Avec paresse.
   Les grands s'endormaient paresseusement dans leurs lits, qu'ils avaient été ravis de retrouver, RETZ II, 99.
   Il me semble, ma très chère, que vous devez m'en aimer mieux, quand vous êtes couchée bien paresseusement ; c'est là ma fantaisie, SÉV. 446.
   XIIIe s.
   Il assailloient lentement et pereceusement, H. DE VALENC. XXXIV.
   XIVe s.
   Il vivent pareceusement, et sont remis et negligens, et se efforcent trop peu de bien faire et ouvrer, ORESME Eth. 73.
   XVe s.
   Faictes vous servir grandement, Et servez paresceusement, E. DESCH. Poésies mss. f° 408.
   Paresseuse, et le suffixe ment ; prov. paresosament ; cat. peresosamente ; espag. perezosamente.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   PARESSEUSEMENT. - HIST. Ajoutez : XIIe s. [
   Les pensées] ki, kant eles vont alsi com par l'us perezousement, li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 348.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • paresseusement — [ paresøzmɑ̃ ] adv. • XIIe; de paresseux 1 ♦ Avec paresse; sans énergie. Corps paresseusement étendus sur la plage. 2 ♦ Avec lenteur. Fleuve qui coule paresseusement. ⇒ mollement. ● paresseusement adverbe Avec paresse …   Encyclopédie Universelle

  • paresseusement — Paresseusement, Ingnaue, Lente, Pigre, Segniter, Negligenter, Oscitanter. Ouir paresseusement, et negligemment, Supina aure audire …   Thresor de la langue françoyse

  • PARESSEUSEMENT — adv. D’une manière paresseuse …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • lézard — [ lezar ] n. m. • XVe; laisarde fém. XIIe; lat. lacerta → lézarde I ♦ 1 ♦ Petit reptile saurien (lacertiens) à longue queue effilée, au corps allongé et recouvert d écailles, à tête fine, ayant quatre courtes pattes. Le lézard vert, le lézard des …   Encyclopédie Universelle

  • mollement — [ mɔlmɑ̃ ] adv. • XIIIe; de mol, mou 1 ♦ Sans vigueur, sans énergie. ⇒ faiblement. Travailler mollement, sans ardeur, sans empressement. Réclamer qqch. mollement, avec mollesse, sans conviction. ⇒ timidement. 2 ♦ Avec douceur et lenteur, avec un… …   Encyclopédie Universelle

  • nonchalamment — [ nɔ̃ʃalamɑ̃ ] adv. • XVe; de nonchalant ♦ D une manière nonchalante, avec nonchalance. Nonchalamment allongé. ⇒ mollement, paresseusement. ● nonchalamment adverbe Avec nonchalance. ● nonchalamment (synonymes) …   Encyclopédie Universelle

  • traînasser — [ trɛnase ] v. <conjug. : 1> • fin XVe; de traîner 1 ♦ V. tr. Vx Péj. Traîner. « Traînassant ta faiblesse et ta simplicité » (Verlaine). 2 ♦ V. intr. (1845) Traîner, être trop long (à faire qqch.). ⇒ lambiner. ♢ Errer inoccupé. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • approximativement — [ aprɔksimativmɑ̃ ] adv. • 1823; de approximatif ♦ D une manière approximative. Évaluer approximativement. Cela fait approximativement 5 %. ⇒ environ (cf. À peu près, à vue de nez, au pifomètre, dans les...). ⊗ CONTR. Exactement, précisément. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • indolemment — [ ɛ̃dɔlamɑ̃ ] adv. • 1717; de indolent ♦ D une manière indolente. ⇒ mollement, paresseusement. Indolemment assise sur un sofa. ● indolemment adverbe Avec indolence. indolemment [ɛ̃dɔlamɑ̃] adv …   Encyclopédie Universelle

  • lézarder — 1. lézarder [ lezarde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1829 pron.; au p. p. 1770; de lézarde ♦ Fendre par une ou plusieurs lézardes. Les intempéries ont lézardé le mur. ⇒ crevasser, disjoindre. Pronom. « les bâtiments abandonnés se lézardaient »… …   Encyclopédie Universelle