parvis

parvis
(par-vî) s. m.
   Place devant la porte principale d'une église et particulièrement d'une église cathédrale.
   Le parvis de Notre-Dame, et, plus ordinairement, le parvis Notre-Dame, le parvis de l'église de Notre-Dame à Paris.
   Seule à tâtons au parvis Notre-Dame Elle vient hiver comme été, BÉR. Pauv. femme..
   Par extension, il se dit de toute espèce de temple.
   Un jour qu'assis tous deux dans les sacrés parvis, Ils contaient cette histoire aux pèlerins ravis, LA FONT. Phil. et Baucis..
   Poétiquement. Les sacrés parvis, une église.
   Quel est cet enfant débile Qu'on porte aux sacrés parvis ?, V. HUGO Odes, I, 9.
   Chez les Juifs, dans l'ancien temple, espace qui était autour du tabernacle.
   Le parvis aura cent coudées de long, cinquante de large et cinq de haut, SACI Bible, Exode, XXVII, 18.
   Dans un des parvis aux hommes réservé, Cette femme superbe entre le front levé, RAC. Athal. II, 2.
   Au plur. Les parvis, vestibule, enceinte.
   De ses parvis sacrés [du temple] j'ai deux fois fait le tour, RAC. Athal. III, 7.
   De tout son corps pressant les froids parvis, à ces accents le royal solitaire Mêle tout bas quelques voeux pour son fils, MILLEV. Charlemagne à Pavie, ch. VI.
   On dirait qu'à ces lieux ta vue accoutumée Les connaît autrement que par la renommée ; Tout à l'heure tes pas des miens étaient suivis ; Je t'observais surtout dans ce prochain parvis Où des rois mes aïeux les armes sont rangées, P. LEBRUN Ulysse, III, 2.
   Les célestes parvis, le ciel.
   XVIe s.
   Bien-heureux est celui que tu as esleu, Seigneur : il habitera en tes parvis, CALV. Instit. 740.
   Bas-lat. parvisius, paravisus ; napol. paraviso ; de paradisus, pris, dans le moyen âge, pour l'espace laissé devant une église, du lat. paradisus, paradis (ancienne forme paraïs, d'où paravis, parvis) ; ainsi dit, parce que, dans la représentation des mystères, qui, à l'origine, se jouaient devant les églises, ce lieu figurait le paradis (voy. paradis).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   PARVIS. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
   En cel parevis parmei cui hom vat à la glise del bieneurous Laurent, li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 212.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • parvis — [ parvi ] n. m. • v. 1235; parewis, parevis v. 1150; lat. ecclés. paradisus → paradis 1 ♦ Vx Espace situé devant une église et généralement entouré d une balustrade ou de portiques. 2 ♦ Mod. Place située devant la façade d une église, d une… …   Encyclopédie Universelle

  • Parvis — de justice de l abbaye Sainte Croix à Poitiers. Le nom « Grand goule » arboré par un établissement commercial à l arrière plan fait référence à un monstre chassé par sainte Radegonde) Un parvis est l espace ouvert devant le portail… …   Wikipédia en Français

  • parvis — parvís s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  PARVÍS s.n. (arhit.) Piaţa din faţa unei biserici sau a unui templu. [< fr. parvis]. Trimis de LauraGellner, 09.07.2005. Sursa: DN  PARVÍS s. n. piaţa din faţa unei… …   Dicționar Român

  • Parvis — Par vis, Parvise Par vise, n. [F. parvis, fr. LL. paravisus, fr. L. paradisus. See {Paradise}.] A court of entrance to, or an inclosed space before, a church; hence, a church porch; sometimes formerly used as place of meeting, as for lawyers.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • parvis — PARVIS. s. m. Place devant la grande porte d une Eglise: Il ne se dit guere qu en parlant d une Eglise Cathedrale. Le Parvis de Nostre Dame …   Dictionnaire de l'Académie française

  • parvis — Parvis, Pronaum. B …   Thresor de la langue françoyse

  • parvis — [pär′vis] n. [ME < OFr parevis < L paradisus, lit., PARADISE: name of the court before St. Peter s in Rome] 1. an enclosed court or yard in front of a building, esp. a church 2. a portico or single line of columns in front of a church …   English World dictionary

  • PARVIS — n. m. Place devant la grande porte d’une église, et principalement d’une église cathédrale. Le parvis de Notre Dame, et plus ordinairement Le parvis Notre Dame. PARVIS, en parlant de l’Ancien temple de Jérusalem, désigne les Grandes cours qui… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • PARVIS — s. m. Place devant la grande porte d une église, et principalement d une église cathédrale. Le parvis de Notre Dame, et plus ordinairement, Le parvis Notre Dame. PARVIS, en parlant De l ancien temple de Jérusalem, signifie, L espace qui était… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PARVIS —  Pour l’article homonyme, voir Parvis.  Parvis est une filiale du Groupe SNCF. Lien externe Site officiel …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”