passablement

(pâ-sa-ble-man) adv.

1°   D'une manière passable, de manière qu'on puisse s'en contenter.

•   Ce n'est pas peu dans les provinces éloignées de la cour d'être passablement raisonnable, BALZ. liv. VII, lett. 11.

•   Ainsi, monsieur, on lui sera obligé, s'il s'en tire passablement ; et l'on ne lui saura point mauvais gré, s'il s'en tire mal, MAINTENON Lett. au card. de Noailles, 18 mai 1695.

•   Il me semble que c'est vous aimer passablement.... Passablement est une expression bien touchante. passablement !, DUFRESNY le Double veuvage, I, 3.

•   Quand on est passablement quelque part, il faut y rester, VOLT. Candide, 18.

•   Quoi qu'on ait bien dit du mal des femmes, je maintiens qu'il est plus rare de trouver des femmes parfaitement belles que de passablement bonnes, VOLT. Dict. phil. Rare..

2°   D'une manière dépassant en mal la mesure ordinaire.

•   Ses mains étaient passablement grandes, HAMILTON Gramm. 4.

•   Son mari, plus âgé qu'elle et passablement jaloux, la laissait durant ses voyages sous la garde d'un commis, J. J. ROUSS. Confess. II.

HISTORIQUE

   XVIe s.

•   J'ay à soupper assez passablement Pommes, pruneaux, tout plein de bon fruictage, MAROT IV, 7.

•   Il s'excita à plaider des causes assez passablement, AMYOT Sert. 2.

ÉTYMOLOGIE

   Passable, et le suffixe ment.