prédestiner

prédestiner
(pré-dè-sti-né) v. a.
   Destiner de toute éternité au salut.
   ....Que nous allions jouir avec Dieu de ce grand et éternel renouvellement qu'il a prédestiné à ses serviteurs, BOSSUET Sermons, Temps du jubilé, 3.
   En nous mettant devant les yeux la sainteté de ses élus, et en les prédestinant pour nous servir d'exemples, BOURDAL. Sainteté, 2e avent, p. 286.
   Il se dit aussi, chez les calvinistes, de ceux que Dieu destine à la damnation.
   Il [Dieu] appelait à l'extérieur ceux que dans le fond il avait exclus de la grâce, les prédestinant au mal, BOSSUET Var. XIV, 26.
   Destiner de toute éternité à de grandes choses, en parlant du choix de Dieu. Dieu, qui l'avait prédestiné à être un exemple de justice dans un si beau règne et dans la première charge d'un si grand royaume BOSSUET le Tellier.
   Par extension, dans le langage ordinaire, réserver à quelque chose d'extraordinaire qui ne peut manquer d'arriver. Sa mauvaise étoile le prédestinait à se noyer.
   Dieu, qui d'un seul homme a voulu former tout le genre humain.... en a vu et prédestiné dès l'éternité les alliances et les divisions, BOSSUET Mar.-Thér..
   XIIIe s.
   Dame de paradis, roïne couronnée, Tresoriere de grace, avant sainte que née, De la grace de Dieu fus tu predestinée, J. DE MEUNG Test. 2129.
   XIVe s.
   Plusieurs sont predestinez en la grace de Dieu, lesquelz nous tenons en ce siecle pour non nobles, le Songe du vergier, I, 150.
   XVIe s.
   Jesus-Christ estoit predestiné en l'esprit de Dieu, d'estre fait homme, CALV. Inst. 359.
   Ilz mauldissoient et rejettoient ceulx qui disoient estre predestiné que la guerre dureroit trois fois neuf ans, AMYOT Nicias, 16.
   Helas ! je le sçay bien qu'ilne faut que j'espere D'echapper de vos fers, quoy que je puisse faire ; Le ciel à vous servir m'a trop predestiné, DESPORTES Élég. I, 12.
   Puis des malheurs qui sont predestinez Le seul remede aux coeurs determinés, C'est de n'avoir esperance ni crainte, DESPORTES Diane, I, 17.
   Lat. praedestinare, de prae, d'avance, et destinare, destiner.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • prédestiner — [ predɛstine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1190 ; lat. ecclés. prædestinare 1 ♦ Relig. Destiner, de toute éternité et de manière inéluctable, à la damnation ou au salut. 2 ♦ Par ext. Vouer d avance à l accomplissement de grandes choses, à un… …   Encyclopédie Universelle

  • predestiner — Predestiner. v. a. Destiner de toute eternité au salut. Dieu a predestiné les eslus. il n y aura de sauvez que ceux qu il a plû à Dieu de predestiner. Il se dit aussi, Du choix que Dieu a fait de quelques personnes de toute eternité pour de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PRÉDESTINER — v. a. Destiner de toute éternité au salut. Dieu a prédestiné les élus. Ceux que Dieu prédestine à la grâce, à la gloire.   Il se dit aussi en parlant Du choix que Dieu, de toute éternité, a fait de quelques personnes pour de grandes choses. Dieu… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PRÉDESTINER — v. tr. T. de Théologie Vouer d’avance au salut ou à la damnation, selon la doctrine de la prédestination. Il se dit aussi en parlant du Choix que Dieu, de toute éternité, a fait de quelques personnes pour de grandes choses. Dieu avait prédestiné… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • vouer — [ vwe ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; vuer, voer déb. XIIe; des formes anciennes de vœu 1 ♦ Vx Promettre à une divinité, par un vœu. Il « avait voué cent bœufs au vainqueur des Titans » (La Fontaine). ♢ Mod. Consacrer à Dieu, à un saint,… …   Encyclopédie Universelle

  • predestina — PREDESTINÁ, predestinez, vb. I. tranz. (Despre divinitate, destin) A hotărî dinainte soarta cuiva; a sorti, a meni, a ursi. – Din fr. prédestiner, lat. praedestinare. Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX 98  PREDESTINÁ vb. 1. v. hărăzi. 2. a… …   Dicționar Român

  • destiner — [ dɛstine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1160; lat. destinare ♦ DESTINER (qqn, qqch.) À. 1 ♦ Vieilli Fixer la destinée de (qqn). ⇒ prédestiner, promettre. Destiner un jeune homme à une jeune fille. « Cette persuasion que nous avons trouvé l être… …   Encyclopédie Universelle

  • élire — [ elir ] v. tr. <conjug. : 43> • eslire 1080; lat. pop. °exlegere, class. eligere 1 ♦ Vx Choisir (⇒ élu). Le mari « que j ai su vous élire » (Molière). ♢ Mod. Élire domicile. 2 ♦ Cour. Désigner à une dignité, à une fonction par voie de… …   Encyclopédie Universelle

  • prédestiné — prédestiné, ée [ predɛstine ] adj. • v. 1190; p. p. de prédestiner 1 ♦ Que Dieu a élu pour être sauvé. Subst. Selon les Jansénistes, le Christ n est mort que pour les Prédestinés. 2 ♦ (XVIe) Prédestiné à... : voué à (un destin particulier). « Je… …   Encyclopédie Universelle

  • réserver — [ rezɛrve ] v. tr. <conjug. : 1> • 1190; lat. reservare 1 ♦ Dr. Mettre à part, dans un contrat, (un droit qu on pourra invoquer plus tard). ♢ Attribuer par avance à qqn. Clause réservant au donateur la faculté de révocation. 2 ♦ Cour.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”