psaltérion

psaltérion
(psal-té-ri-on) s. m.
1°   Chez les anciens, instrument de musique à plusieurs cordes que l'on pinçait ou que l'on touchait avec le plectre.
•   Jehiel fut chargé de toucher l'orgue, le psaltérion et la lyre, SACI Bible, Paralip. I, XVI, 5.
2°   Chez les modernes, instrument triangulaire à treize rangs de cordes, les unes d'acier et les autres de laiton, qu'on touche avec une petite verge de fer, ou un bâton recourbé.
3°   Dans un sens plus général, tout instrument à cordes pincées ou frappées.
•   Pensez-vous alors qu'Agathon S'amusât à verser des larmes, à me peindre avec un crayon, à chanter sa perte et mes charmes Sur un petit psaltérion ?, VOLT. Les trois manières..
   XIIe s.
•   Encunteras les prophetes ki d'amunt vendrunt [viendront] à estrumenz, psalterie, tympans, frestels e harpe, Rois, p. 33.
   XIIIe s.
•   Psalterion [il] prend et viele, Puis psalterionne et viele, la Rose, 21305.
   Provenç. psalteri, salteri, sauteri ; espagn. et ital. salterio ; du lat. psalterium, du grec, pincer les cordes.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • psaltérion — [ psalterjɔ̃ ] n. m. • 1240; psalterium XIIe; lat. psalterium, gr. psaltêrion ♦ Hist. mus. Instrument de musique (cithare) à cordes pincées ou grattées, à caisse de résonance plate, de forme triangulaire ou trapézoïdale. Le psaltérion était en… …   Encyclopédie Universelle

  • Psaltérion — Ala Bohemica (aile de bohème). Le psaltérion ou canon est un instrument de musique à cordes qui apparaît au Moyen Âge ; il est fréquemment représenté illustré ou sculpté à partir du XIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • psalterion — PSALTÉRION, psalterioane, s.n. Vechi instrument muzical cu coarde, de formă triunghiulară, întrebuinţat până în evul mediu. [pr.: ri on] – Din fr. psaltérion. Trimis de oprocopiuc, 24.04.2004. Sursa: DEX 98  PSALTÉRION s. (muz.) (înv.) psaltire …   Dicționar Român

  • Psalterion — Psaltérion Psaltérion Ala Bohemica (aile de bohème). Le psaltérion ou canon est un instrument de musique à cordes qui apparaît au Moyen Âge ; il est fréquemment représenté illustré ou sculpté à partir du XIIe …   Wikipédia en Français

  • psalterion — Psalterion. s. m. Sorte d Instrument de Musique à dix cordes. Joüer du psalterion …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Psalterion — Das Psalterion (Ψαλτήριον) ist ein liturgisches Buch verschiedener Ostkirchen für das Stundengebet. Sein Kern ist das biblische Buch der Psalmen in der Übersetzung der Septuaginta. Im griechischen Bereich werden zwei Haupttypen unterschieden: Das …   Deutsch Wikipedia

  • PSALTÉRION — s. m. Sorte d instrument de musique à plusieurs cordes de fil de fer ou de laiton, que l on touche avec une petite verge de fer ou avec un petit bâton recourbé. Jouer du psaltérion …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PSALTÉRION — n. m. T. d’Antiquité Instrument de musique à plusieurs cordes que l’on pinçait ou que l’on touchait avec le plectre. Il se dit aujourd’hui d’un Instrument triangulaire à treize rangs de cordes, les unes d’acier et les autres de laiton, que l’on… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • psalterion —  ̷ ̷ˈ ̷ ̷rēən, ēˌän noun ( s) Etymology: Greek psaltērion : psaltery …   Useful english dictionary

  • psalterion — psal·teri·on …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”